Примеры в контексте "Hour - Час"

Перевод

Примеры

Примеры: Hour — Час

• Will is gathering up the executive committee and the full board to relieve me of my duties, and that will take an hour.

  Уилл собирает исполнительный комитет и общее собрание, чтобы освободить меня от моих обязанностей, и это займет час.

• I'm going 60 miles an hour.

  Я еду на скорости 60 миль в час.

• An hour to make a clean sweep; five minutes if we're lucky.

  Час, чтобы все осмотреть, пять минут, если повезет.

• I mean, this must have taken you like an hour.

  Думаю, это заняло у тебя около час.

• I called it in like an hour ago.

  Я сообщила им где-то час назад.

• We should have an hour before dawn.

  Надо, чтобы был час до рассвета.

• We got an hour, maybe less.

  У нас есть час, может меньше.

• You look pretty at this early hour.

  Ты красивая, не смотря на поздний час.

• I stayed there an hour, staring at the ceiling.

  Я оставался там час, уставившись в потолок.

• This is the battle of Demon's Run, the Doctor's darkest hour.

  Это Битва при Бегстве Демонов. Худший час Доктора.

• You'll get one hour a week of internet access.

  У тебя будет один час в неделю с доступом в интернет.

• Some lunatic shot up my house like an hour ago.

  Какой-то сумасшедший стрелял в мой дом где-то час назад.

• Meet me at the Széchenyi bath in one hour.

  Встретимся в банях Сечени через час.

• That extra $2 an hour will bring us closer to the really good mixer.

  Эти дополнительные 2 $ в час, приблизят нас к хорошему миксеру.

• One hour, you look just fine.

  Через час вы будете выглядеть прекрасно.

• Ladies and gentlemen, the museum will be closing in one hour.

  Леди и джентльмены, через час музей закрывается.

• Gronbach's plane is scheduled to arrive in one hour.

  Самолет Гронбэка по расписанию прибывает через час.

• We've been on the same track for nearly an hour.

  Мы ехали целый час по одной дороге, как мы могли...

• The entire picture's changed during the past hour.

  За истекший час изменилась вся картина.

• Never would've let the car slow down to ten miles an hour.

  Не позволили бы машине замедлить скорость до 15 км в час.

• Slowing down to some 11 miles an hour.

  Машина замедляется до 15 км в час.

• You've been sitting there for an hour fuming with rage.

  Ты уже час сидишь молча и дуешься.

• Listen, I have to run out for an hour.

  Слушай, мне надо отлучиться на один час.

• New Year will come after another 1 hour fifteen minutes and nine seconds.

  Остался час, 15 минут и 9 секунд до Нового Года.

• This very hour I go and ask for forgiveness.

  Сей же час пойду и попрошу прощения.

Другие варианты перевода слова hour

• Время
• Часок
• Hour
• Момент
• Дня
• Часовой
• Поздно
• Часик
• Часе езды
• Минут
• Ежечасно
• Перерыв

Слово hour в словаре

Hour — Час

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом hour

• at the appointed hour / at the appointed timeв назначенный час / время
• at the bottom of the hourв середине часа – то есть в 10.30, 11.30 и т.д. (под bottom of the hour имеется в виду нижняя часть часов, т.е. середина часа)
• at the eleventh hourв самый последний момент
• at the top of the hourв начале часа – то есть в 11.00, 12.00 и т.д. (под top of the hour имеется в виду верхняя часть часов, т.е. начало часа)
• by the hourпочасовой, по часу, каждый час
• zero hourточное время, в которое начнется нападение или любая другая военная операция