| I'm going home, Arthur needs us. | Я иду домой, Артур нуждается в нас. |
| We're on our way home but we have to get his arm fixed first. | Мы ехали домой, но нам нужно сначала вылечить его руку. |
| Let's get you girls home. | Давайте доставим вас домой, девочки. |
| Max kept asking when you were coming home. | Макс продолжает спрашивать, когда ты придешь домой. |
| I would really like to take you home. | Я хотел бы привести тебя к себе домой. |
| If I brought home a medal, you'd probably drown in your own tears. | Если я принесу домой медаль, ты, наверное, утонешь в своих слезах. |
| She came home during the session, she knocked at the door, back from Rome. | Она пришла домой во время сеанса, постучала в дверь, вернувшись из Рима. |
| Well, I'm not coming home exhausted. | Что ж, я не прихожу домой измотанной. |
| Who cares why I went home that night? | Кого это волнует, почему я пошел домой той ночью. |
| Look, I called his home, left a message. | Слушайте, я позвонила ему домой, оставила сообщение. |
| You're to take Miss Wannop home. | Вы должны отвезти Мисс Уонноп домой. |
| This case takes us home, Moz. | Это дело вернет нас домой, Моз. |
| That's how they like to work, and that's how I've brought four abductees home. | Так они любят работать, и таким образом я возвратила домой четырех похищенных. |
| So he comes home from practice and finds her lying right here. | Он пришёл домой с тренировки и нашёл её лежащей прямо здесь. |
| We're thinking that she came home and surprised a burglar. | Мы думаем, что она пришла домой и застала грабителя врасплох. |
| My mom's taking me home anyway. | Мама все равно увозит меня домой. |
| I knew we should have gone home immediately. | Я знаю, мы должны немедленно идти домой. |
| I want day shifts, home by 6:00. | Я хочу дневную смену, домой к 18:00. |
| So, I offered your services to take, Benicio and Irene home. | Поэтому я предлагаю тебе отвезти домой Бенисио и Айрин. |
| Ben, I want you to escort Beth home. | Бен, я отвези Бэт домой. |
| She was coming from having lunch with her husband, and she was going home using the congressional underground tunnels. | Она возвращалась с обеда со своим мужем и собиралась пойти домой, используя подземные тоннели конгресса. |
| 're just about to escort Mr. Woodhull home. | Мы хотели сопроводить мистера Вудхалла домой. |
| Then she comes home, and you go and hug her. | И вот она приходит домой, И ты идешь и обнимаешь ее. |
| Looks like they missed the last bus home. | Кажется, они пропустили последний автобус домой. |
| I don't have a problem putting our past aside to help get Noah home safe. | Для меня не проблема отодвинуть прошлое в сторону, чтобы помочь Ноаху благополучно вернуться домой. |