We tell him that this is the road home. |
Мы должны говорить, что это дорога домой. |
Everyone yells at him so that he remembers his way home. |
Все кричать покойнику об этом, и поэтому он помнит эту дорогу домой. |
My mother heard that each day after school... my father walked some students home. |
Мама слышал, чтобы каждый день после школы... отец проводил своих учеников домой. |
She was wrapped in a heavy blanket on the way home. |
По дороге домой ее завернули в теплое одеяло. |
Put her on a ship and send her home. |
Посадить её на корабль и послать домой. |
They think I'll sail home at first light. |
Они думают я поплыву домой на расвете. |
Look, I'm sorry you had to bring me home. |
Послушай, мне жаль, что ты привела меня домой. |
Rebecca, I'm coming home this morning. |
Ребекка, утром я вернусь домой. |
I'll come straight home after school to help you unpack. |
После школы я сразу приду домой и помогу тебе распаковаться. |
I came home and I want what I got to get. |
Я прихожу домой и я хочу то что мне пологается. |
I just want to get these people home. |
Я просто хочу доставить этих людей домой. |
She says, "Bring home paper towels". |
Она просила принести домой бумажные полотенца. |
And then I dumped the hammer and went home. |
А потом я выбросил молоток и поехал домой. |
Daddy will come and take us home. |
Папа придет и отведет нас домой. |
And when his mom gets home from work she makes him whatever sandwich he wants. |
И когда его мама приходит домой с работы она делает ему любой сэндвич, который он пожелает... |
No. We are sticking to our plan and going home. |
Мы придерживаемся своего плана и идем домой. |
I suddenly felt scared and went home. |
Внезапно я испугался и пошел домой. |
I brought friend home for dinner. |
Я привёл друга домой на ужин. |
Most guys lose big, they run home, tail between their legs. |
Большинство парней, если их сильно побьют, бегут домой поджав хвост. |
I thought you were heading home. |
Я думал, ты едешь домой. |
She lived a little outside of town, was on her way home from work when she broke down. |
Она жила за городом, возвращалась домой после работы, когда машина сломалась. |
Let's just get this kid home safe and we can all sleep. |
Давай просто доставим этого парня домой целым и все мы сможем отправится спать. |
My husband's coming home, so... |
Мой муж возвращается домой, поэтому... |
It was never about going home. |
Наша цель - не возвращение домой. |
I had to pick up my brother at the hospital and drive him home. |
Надо было забрать моего брата из больницы и отвезти его домой на ужин. |