| The war ended and everyone went home. | Война закончилась и каждый пошел домой. |
| When I got home, O'Connor was leaving. | Когда я добрался домой, О'Коннор уже уходил. |
| Not unless you want to carry her home. | Нет, если не хотите нести ее домой. |
| I was arranging for my plane to bring them home. | Я договаривался о самолёте, чтоб отвезти их домой. |
| To take you home, and I will. | Отвезти тебя домой, и я отвезу. |
| We got a long walk home. | Долгим же у нас вышел путь домой. |
| We all know that Timo makes a check-up call to home every day. | Мы все знаем, что Тимо делает Проверку по телефону домой каждый день. |
| You did drink, and they may send you home. | Я понимаю, но вы выпили, и вас могли отправить домой. |
| What makes the right stuff so right is that it always comes home. | Если что-то правильно сделано, то оно всегда возвращается домой. |
| Why don't you and your wife take your daughter home for the night. | Может, заберешь своих жену и дочь домой сегодня на ночь. |
| Next level: study for chemistry test on 12-hour bus ride home. | Следующий уровень: изучение химии время 12-тичасовой поездки в автобусе домой. |
| Look, Kristin came home in the middle of working a double shift. | Слушай, Кристин пришла домой посреди двойной рабочей смены. |
| When I came home, my daughter said that he wasn't answering his cell. | Когда я пришла домой, моя дочь сказала, что он не отвечает на звонки. |
| Last call on his cell was to his home at 9:30. | Последний звонок с его мобильного был сделан домой в 21:30. |
| Around 10:00 I went home. | Около 22:00 я пошел домой. |
| I'm here to take you home. | Я приехала, чтобы забрать тебя домой. |
| When I arrived home, I noticed that a figure had emerged on my neighbor's dock. | Когда я приехал домой, я заметил силуэт, появившийся на причале моего соседа. |
| Matthews did three set-ups in 20 minutes, then Bill Perry cracked home the winner. | Мэттьюс забил три мяча за двадцать минут, и Билл Пэрри вернулся домой победителем. |
| I thought you'd gone home. | Я думал, ты домой уехал. |
| And afterwards, you'll return home safely. | А затем вы преспокойно вернетесь домой. |
| Today I'm coming home earlier than usual. | Сегодня я возвращаюсь домой раньше обычного. |
| Well, she's not coming home now. | Ну, теперь она домой не придет. |
| As for the rest, names and addresses, send them home. | Что касается остальных, запишите имена и адреса, и отправляйте их домой. |
| I got home... must have been 11:30. | Я вернулась домой... где-то около 11:30. |
| No wonder the boy comes home With his tail between his legs. | Неудивительно, что мальчик пришел домой с шеей между ногами. |