Where was your father when you returned home? |
Где был твой отец, когда ты пришёл домой? |
Mr. Hobson closed the store and went home. |
Мистер Хобсон закрыл магазин и ушёл домой. |
Also known as Wiimote Wii Remote, revolutionized the gameplay of Nintendo's home consoles, the Wii. |
Также известен как Wiimote Wii отдаленных революцию в геймплей Nintendo домой консолей, на Wii. |
Owner got home from work an hour ago, found the window smashed. |
Владелец вернулся домой час назад и увидел, что окно разбито. |
There was no taxi, so I had to walk home. |
Такси не было, и мне пришлось идти домой пешком. |
My friends went home by underground, and I walked. |
Подружки поехали домой на метро, а я пошла пешком. |
The night I brought you home, I watched you roll it out. |
В тот вечер, когда я привёл тебя домой, я наблюдал, как ты её расстилаешь . |
When the bomb people went home, he was allowed in there. |
Когда разработчики бомбы уходили домой, ему разрешали остаться. |
But then it gets better. Day 96 he goes home. |
Но потом он чувствует себя лучше. День 96-й - его выписывают домой. |
And so I went home, and I made a prototype of this hat. |
Итак, я приехала домой и сделала прототип этой шляпы. |
Takes the bread and goes home. |
Он берет хлеб и идет домой. |
So he said OK, and he took it home. |
Он согласился, и взял ящик домой. |
And I went home, and I told my sister Christine. |
Я пошла домой и сказала своей сестре Кристин. |
My responsibility is to get you home rich. |
Моя работа, это привезти тебя домой богатым. |
Turned trashcan on its side. Walked home. |
Перевернул мусорку на бок. Пошёл домой. |
Steve Pink reading his journal happened five months after he came home. |
Стив Пинк читает свой дневник, через пять месяцев после возвращения домой. |
Seven days later, Eric was set free and was able to return home. |
Семь дней спустя Эрика освободили и он смог вернуться домой. |
I brought Emily home for the remainder of her recovery. |
Я перевезла Эмили домой до конца ее восстановления. |
Since I don't like paying twice, I'm hitching home. |
Поскольку не люблю платить дважды, добираюсь домой автостопом. |
Because I don't feel like going home tonight. |
Потому что я не думаю, что пойду сегодня домой. |
When first questioned' you said Martin returned home around midnight and the two of you watched a late movie together. |
При первом допросе вы заявили, что Мартин вернулся домой около полуночи, и вы оба вместе смотрели ночной фильм. |
I'll come get you and bring you home. |
Я приеду и заберу тебя домой. |
No, I had it when I came home. |
Нет, когда я пришел домой он был у меня. |
And now, he won't even drive me home. |
Теперь он не будет отвозить меня домой. |
I came home from work and he was back. |
Я, - приехала домой с работы, а он вернулся. |