| Since it gives me hope that you'll be coming home soon. | Это вселяет в меня надежду, что ты скоро вернёшься домой. |
| Thank you for taking me home. | Спасибо, что отвёз меня домой. |
| We was just trying to get Lady Julia home. | Мы просто хотели отвезти Леди Джулию домой. |
| And after working hours, you chase me home. | А после рабочего дня, вы гоните меня домой. |
| I should have gone home earlier. | Надо было мне вернуться домой раньше. |
| I brought it home from the restaurant. | Я принесла их из ресторана домой. |
| Otherwise, she wouldn't have brought all this money home. | Иначе она бы не принесла деньги домой. |
| Yes, he checked out this morning and went home. | Да, но он выписался с утра и уехал домой. |
| Here's to no more coming home in tears. | За то, что не придется приходить домой в слезах. |
| I'll give you a ride home. | Пошли. Я отвезу тебя домой. |
| Now, you go on home and buy yourself a new hat. | Сейчас ты пойдешь домой и купишь себе новую шляпку. |
| All right, Barney, drive me home. | А теперь, Барни, отвези меня домой. |
| How much I'm not going home with you tonight. | Я не собираюсь сегодня идти домой с тобой. |
| Because you would bring me home at 6:30 in the morning. | Потому что ты приводил меня домой в 6:30 утра. |
| I'll take it home and keep it. | Я отнесу ее домой и спрячу. |
| No matter what it takes, I'm comming home. | Не взирая ни на что, я приду домой. |
| Morpheus... that door will take you home. | Морфеус, та дверь, проведет тебя домой. |
| No matter what it takes, I'm coming home. | Что бы не случилось, я вернусь домой. |
| Morpheus, that door will take you home. | Морфеус... через эту дверь ты попадёшь домой. |
| I'm not going home with you. | Я с тобой домой сейчас не пойду. |
| They're riding home on her scooter. | Они едут домой на ее скутере. |
| And he comes home at exactly 9.00pm. | И приходит домой ровно в 9ч вечера. |
| But there's no getting out and there's no going home. | Выхода нет, тебе нельзя возвращаться домой. |
| He could never relax when he came home. | Он никак не мог расслабиться, когда вернулся домой. |
| Got back in the car and home. | Села обратно в авто и поехала домой. |