| She wasn't headed home when she left work. | Она не отправилась домой после работы. |
| Candy Mountain's calling and we're taking him home. | Кэнди Маунтин позвонит и отведем его домой. |
| I would return home, and continue in warmer surroundings. | Я бы вернулся домой и продолжил разговор в тепле. |
| He can't take me home. | Он не может отвезти меня домой. |
| I think it's time to get Walden home and under Stacey. | Думаю, самое время доставить Уолдена домой и под Стейси. |
| She'll take a cab home from the airport. | Она поедет на такси домой из аэропорта. |
| Please tell me you're not just getting home from yesterday. | Пожалуйста, скажи мне, что ты не возвращаешься домой со вчерашнего. |
| Okay, let's take you home. | Ладно. Давайте я отвезу вас домой. |
| Francine, Stan's coming home soon. | Франсин, Стэн скоро вернется домой. |
| Going home tonight, robots, and I won't be back. | Отправляюсь домой сегодня ночью, роботы, и не вернусь. |
| As soon as he got home, a strange letter... | Как только он приехал домой, прислали странное письмо. |
| They met some girls, and I went home early. | Они повстречали каких-то девчонок, а я ушел домой пораньше. |
| Simpson's pigeons never came home. | Голуби Симпсона так и не вернулись домой. |
| So everything is planned for my flight home tomorrow? | Значит, всё по плану и завтра я прилетаю домой? |
| I'm going home. I things we have to take care. | Еду домой, надо там кое-что сделать. |
| I came home and clark was gone. | Когда я вернулась домой, Кларка не было. |
| Your personal items will be boxed up and sent to your home. | Твои личные вещи будут упакованы и отправлены тебе домой. |
| That's why I walked home and called my lawyer to issue an injunction. | Поэтому я пошел домой и позвонил своему адвокату, чтобы тот получил судебный запрет. |
| When I got home last night, she was sacked out on the couch. | Когда я вчера вечером вернулся домой, она спала на кушетке. |
| Well, I'd better be off home. | Ладно, я лучше пойду домой. |
| This is for your bar tab and your ride home. | Это тебе оплатить выпивку и уехать домой. |
| A dog ran out in front of me in the way home. | Собака выбежала на шоссе по дороге домой. |
| If she wins, she takes my money home. | Но когда выигрывает, уходит домой с моими деньгами. |
| When he came home that day, he was... all better. | Когда он пришел домой... все прошло. |
| He said he went home, and his passport is gone. | Он написал, что уехал домой, его паспорта нет. |