| Husband comes home, he discovers bodies, is horrified. | Муж приходит домой, он обнаруживает, органов, с ужасом. |
| Professor Arnold, I'm here to take you home. | Профессор Арнольд, я должен доставить вас домой. |
| I had a few too many, Travis drove me home. | Я немного перебрал, Трэвис отвез меня домой. |
| He would have rushed home instead of rushing here. | Ему бы следовало мчаться домой, вместо того, чтобы ехать сюда. |
| And, yes, I'll go straight home. | И да, я поеду прямо домой. |
| You two take the bus home. | Вы двое едете домой на автобусе. |
| Come on, let's get the both of you home. | Пойдемте, мы отвезем вас домой. |
| I just came home and there she was. | Я просто пришел домой, и она была там. |
| He heard me crying outside and he drove me home. | Он услышал, как я плачу на улице, и подвез меня домой. |
| Then he went home and took a carbon monoxide nap in his garage. | Затем он отправился домой и уснул от угарного газа в своем гараже. |
| Anyone who can't make it home, you have safe haven here. | Все, кто не может попасть сейчас домой, здесь безопасное убежище. |
| I'm taking you home, and we never have to leave Harlan County again. | Я отвезу тебя домой - и мы больше никогда не покинем Харлан. |
| Luke, take your sister home. | Люк, забери свою сестру домой. |
| We could talk to your children the whole way home. | Вы сможете общаться с детьми по дороге домой. |
| You don't care about me getting home. | Тебе плевать доберусь ли я домой. |
| We can get you home tonight. | Ты можем отправить тебя домой уже сегодня. |
| Thank you so much for inviting me into your home. | Большое вам спасибо, что пригласили к себе домой. |
| She said you should just head home. | Сказала, чтобы вы ехали домой. |
| Going home wouldn't fix that. | Возвращение домой не помогло бы от этого. |
| Always give a heads up call before coming home. | Всегда звони перед тем, как будешь идти домой. |
| I was hurrying home and I forgot I don't live here no more. | Я-я спешиа домой и я забыла, что не живу тут больше. |
| Returned home from India, retired from the army. | Вернувшись домой из Индии, оставил армию. |
| I got home late from the bar. | Я поздно пришла домой из бара. |
| Just bring him home, Ronnie. | Просто верни его домой, Ронни. |
| You should call home and talk to your boss. | Я просто хочу, чтобы ты позвонил домой и поговорил со своим начальством. |