| My husband had been drinking and he came home about three hours late. | Мой муж пил... и пришёл домой поздно примерно в три часа. |
| I have to chase my workers home after the working hours. | Я, наверное, единственный директор, который выгоняет рабочих домой после работы. |
| I'll return home. I'll feel better. | Я вернусь домой, и мне станет лучше. |
| She's usually home by seven. | Она обычно приходит домой в 7. |
| He's now heading home completely undiagnosed. | И сейчас он отправляется домой совершенно без диагноза. |
| And since we can't cure that, I'm going home. | И раз это мы вылечить не можем, я иду домой. |
| I will fill you in on the way home. | Я расскажу тебе по дороге домой. |
| What a mess, you are going home now. | Ты едешь домой, прямо сейчас. |
| He proposed to drive me home. I agreed. | Обещал подвезти домой, я был не против. |
| I figured she was blowing me off, so I went home. | Я решил, что она меня разыгрывает, поэтому пошел домой. |
| I walked home like I always do. | Пошел пешком домой, как обычно это делаю. |
| Well, I appreciate the ride home. | Хорошо, я ценю поездку домой. |
| I can't send her home like this. | Я не отправлю её домой в таком виде. |
| You can get a ride home with someone else. | Ты можешь попросить подвезти тебя домой кого-то ещё. |
| I'm not coming home tonight. | Сегодня вечером я домой не вернусь. |
| I'm calling to say Mrs Brochant came home. | Звоню сказать, что мадам Брошан вернулась домой. |
| I want to be at Cameron James' apartment before he gets home. | Я хочу попасть в квартиру Камерона Джеймса до того, как он придет домой. |
| Well, you could always move home, Kevin. | Ну, ты всегда можешь вернуться домой, Кевин. |
| Well, I know you're going home soon. | Ну, я знаю, ты скоро уезжаешь домой. |
| I have four top-priority messages from the Pentagon to ship you home on the first available transportation. | Я получил четыре сообщения из Пентагона с приказом... отправить вас домой при первой возможности. |
| Calder said he's headed home. | Колдер сказал, что он едет домой. |
| Nothing. Just go on home. | Ни в чем, иди домой. |
| She was sent home, just like I told you. | Ее отправили домой так же, как я сказал вам. |
| I must take home the money I lent him. | Я должен принести домой деньги, которые одолжил ему. |
| You brought home a baby turtle for him, but he was gone. | Ты принесла домой черепашонка для ребенка, но он исчез. |