We talked about bringing home that belt. |
И мы обсуждали, как я принесу домой пояс чемпиона. |
We thought maybe you could take her home. |
Мы подумали, может ты смог бы её отвести домой. |
And ljourney home in my dreams. |
И ночью в своих снах я возвращаюсь домой. |
Pinky took me home after the test. |
Пинки проводил меня почти всю дорогу домой после репетиции. |
"Utopia" was the last book he brought home. |
Последней книгой, которую он привёз домой, была "Утопия". |
Maybe you forgot and accidentally took it home. |
Может быть, вы забыли и случайно забрал его домой. |
Only to see Maggy home, Father. |
Всего лишь хочу сходить домой к Мэгги, отец. |
We'll wait till Chandler gets home. |
Мы подождём, пока Чендлер вернётся домой, так будет веселее. |
And my staff went home at three. |
И мои работники ушли домой в три часа дня. |
He should be coming home soon. |
Он должен скоро вернуться домой{Направительный падеж}. |
I'm just taking her home. |
Я просто провожу её домой. Конечно, конечно. |
Just get me home, please. |
[НЭНСИ] Пожалуйста, отведи меня домой. |
Then you'd better take her home. |
Что ж, тогда вам лучше отвезти ее домой. |
I kind of have this rule about bringing guys home. |
У меня, вроде как, есть правило о приглашении парней домой. |
The night Kevin brought you home... |
В ночь, когда Кевин принес тебя домой... |
I came home and he was gone. |
Я пришла домой, а его не было дома. |
Well, say she comes home. |
Ну, скажем, если она вернется домой. |
He returned home with his German wife. |
И вот, он вернулся домой с немецкой женой. |
Hercules had completed his Labours and returned home. |
Геракл закончил свои подвиги и вернулся домой, но Гера... |
Office said you just got home a few hours ago. |
В офисе сказали, что ты вернулся домой всего пару часов назад. |
I left work about half-four, home, changed. |
Я ушла с работы в полчетвертого, потом домой, переоделась. |
I thought I'd take home a few memories. |
Я подумал, что неплохо было бы взять домой несколько воспоминаний. |
We lied... invented crises that were close to home. |
Мы врали... Придумали кризисные ситуации, которые могли бы отправить вас домой. |
Willa said you could get me home. |
Уилла сказала, что вы можете отправить меня домой. |
All those times you walked me home. |
Все те разы, что ты провожал меня домой. |