| Came home from school to surprise them. | Приехала домой из школы... Сюрприз. |
| Instead if going home I went to the newspaper's offices. | Вместо того, чтобы возвращаться домой, я возвращался в газету. |
| But Maya isn't here and today you're learning to walk home alone. | Майи сегодня здесь нет, и ты должна научиться ходить домой одна. |
| Well, Crosswhite claimed he came home from a drive and found the body. | Кросвайт утверждал, что вернулся домой из поездки и нашёл тело. |
| She was supposed to be here when he got home. | Она должна была быть здесь до его возвращения домой. |
| I came home, and my wife was dead. | Я пришёл домой, а моя жена - мертва. |
| If he was telling the truth about what time he came home that night... | Если он сказал правду о том, в какое время пришёл в тот вечер домой... |
| Because you'll drive home now, pack your stuff and go on an unpaid leave. | Потому что ты сейчас поедешь домой, соберёшь свои вещи и отправишься в неоплачиваемый отпуск. |
| Hermann drank a glass of lemonade and returned home. | Германн выпил стакан лимонаду и отправился домой. |
| The Athenian soldiers got there just in time, and the Persian fleet turned tail and sailed home. | Афинские солдаты прибыли вовремя, персидский флот обратился в бегство и отплыл домой. |
| She was home for the weekend from college. | Она приехала домой из колледжа на выходные. |
| I don't want to see you home before midnight. | Чтобы до полуночи домой не заявлялась. |
| She gets home from her school trip tonight. | Она возвращается домой из путешествия с классом. |
| He shouldn't have to cook when he comes home. | Он не должен готовить когда приходит домой. |
| I was just checking in on her before I head home for the night. | Я просто проверял её прежде чем пойти домой. |
| Well, I recommended that the mother take Lily home. | Вот, я рекомендовала матери отвезти Лили домой. |
| I can't wait to get Joey home and make him some nice pasta. | Не могу дождаться вернуть Джоуи домой и приготовить восхитительную пасту. |
| You know, to buy bread on the way home. | Типа, не забыть купить хлеба по пути домой. |
| Maybe he went home with her. | Может, он пошёл с ней домой. |
| I got off work and went home as usual. | Я ушёл с работы и поехал домой, как обычно. |
| Vendors selling their wares, bringing home a modest income. | Продавцы торгуют своим товарами, принося домой скромный доход. |
| Thank you for escorting us home, Chief Alvarez. | Спасибо, что проводили нас домой, командир Альварес. |
| And then, this morning, when I got home... | А потом, когда я этим утром пришел домой... |
| You know, I should probably be heading home too. | Ты знаешь, я, пожалуй, тоже отправлюсь домой. |
| We're working to bring you home. | Мы работаем над твоим возвращением домой. |