| This is a small group of people who have shared a vision in common. | Это маленькая группа людей с общим видением. |
| Well, there's a group here in Seattle that believes zombies escaped... | Ну, в Сиэтле существует группа, которая верит, что зомби сбежали... |
| No citizen or group will be exempt. | Ни один гражданин или какая-либо их группа. |
| The problem is that there's a new group of vampires in town. | Проблема в том, что появилась новая группа вампиров в городе. |
| What he reported was a group of jihadis on their way to Syria. | Он доложил, что группа джихадистов направляется в Сирию. |
| A group of rare flower hunters stumbled upon it in the desert. | Группа охотников за редкими пустынными цветами наткнулась на неё. |
| You say that your target group is repeat violent offenders. | Вы тут пишите, что ваша целевая группа это правонарушители-рецидивисты. |
| Most likely a domestic hate group hired someone from out of the country. | Скорее всего местная экстремистская группа наняла кого-то из-за границы. |
| A large portion of the financial support for my campaign comes from a group of businessmen right here in Los Angeles. | Значительную финансовую поддержку моей кампании оказывает группа бизнесменов из Лос-Анджелеса. |
| At least then I'd have a support group. | Хотя бы тогда у меня бы была группа поддержки. |
| And there is a group in Holland that has 600 small, Dutch companies. | Есть группа в Голландии, у них 600 маленьких голландских компаний. |
| There was a group of experts who were invited to discuss the future of the city of New York in 1860. | Была группа экспертов, которые были приглашены обсудить будущее города Нью-Йорка в 1860 году. |
| A group of high-ranking officials from the Ministry of Culture will be coming to retrieve it. | Группа высоких должностных лиц Министерства культуры придут забрать ее. |
| Even my own group is involved in developing applications to provide more accountability over police and increase safety among citizens. | Даже моя группа занимается развитием приложений для повышения прозрачности в полиции и обеспечения безопасности горожан. |
| So this is the other group of subjects who often disagree. | Вот другая группа людей, которые часто не соглашаются. |
| What an intriguing group of individuals you are... to a psychologist. | Какая же вы интересная группа индивидуумов... для психолога. |
| Thankfully for Khalil, a group of hackers were watching out for him. | К счастью для Халила, группа хакеров наблюдала за ним. |
| A logical series is a group of elements that succeed one another, following a particular rule. | Логическая последовательность - это группа элементов, которые следуют один за другим по определенному правилу. |
| Apparently some religious group showed up in vans two hours before FEMA. | Похоже, какая-то религиозная группа появилась за два часа до ФЕМА. |
| But I have a dynamic group of educators who collaborate as a team to determine what is the best curriculum. | Но у меня есть активная группа преподавателей, работающих в команде над созданием идеальной школьной программы. |
| The group can steal a ship, kidnap five people and control the bacteria. | Группа преступников угоняет судно, похищает пятерых человек и орудует бактериями. |
| This entire group is in stuffed animal jail. | Тут целая группа в игрушечной тюрьме. |
| People who spoke the same language made that change as a group. | Люди, разговаривавшие на одном языке, добились этой перемены как группа. |
| That's the first group, quite small. | Есть еще одна группа - побольше. |
| This is a group called Global Voices. | Это группа под названием Глобальные Голоса. |