| This group covered songs from En Vogue and Color Me Badd. | Эта группа перепела песни En Vogue и Color Me Badd. |
| Mauritians are a rapidly growing migrant group having increased steadily over the past 30 years. | Маврикийцы - быстро растущая группа мигрантов, которая неуклонно растёт за последние 30 лет. |
| In the movie, the group originally referred to itself as the Disco Three. | В фильме группа изначально называет себя как Disco Three. |
| And finally, another group of tourists arrive in winter because of the favorable prices of accommodation and spa programs. | Другая группа гостей предпочитает зиму из-за более выгодных цен за проживание и курортные программы. |
| The group was active until 1981, when all members were jailed. | Группа была активна до 1981 года, когда все её члены были заключены в тюрьму. |
| Total annual Pedross group produces 38 million linear meters of production. | Всего за год группа Pedross производит 38 млн. погонных метров продукции. |
| The following Review Conference in 1991 established a group of government experts (known as VEREX). | На следующей Обзорной Конференции 1991 года была создана группа правительственных экспертов (VEREX). |
| The group has 3 million plus clients within Switzerland. | Группа имеет более З миллионов клиентов в Швейцарии. |
| The group made their first EP as a quartet in the early 1960s (Guitar Boogie). | Группа записала свой первый ЕР как квартет в начале 1960-х («Guitar Boogie»). |
| By 1987, the group had earned its share of gold singles and albums. | К 1987 году группа заработала свою долю золотых синглов и альбомов. |
| At 3 A.M., the group entered Sakamoto's apartment through an unlocked door. | В З часа утра группа вошла в квартиру Сакамото через незапертую дверь. |
| The full Lorentz group is no exception. | Полная группа Лоренца не является исключением. |
| A large group of patriots (among them Carrera and O'Higgins) decided to flee to Mendoza, an Andean province of the newly independent Argentina. | Большая группа патриотов (среди них Каррера и О'Хиггинс) решили бежать в Мендосу, андскую провинцию новой независимой Аргентины. |
| Their training started in autumn 1915; at the end, the group of 2,000 men formed the 27th Jäger Battalion. | Их обучение началось осенью 1915 года; В конце группа из 2000 человек сформировала 27-й егерский батальон. |
| In 2011, a group of German researchers released an attack on CSA as used in the DVB system. | В 2011 году группа немецких исследователей реализовала атаку на алгоритм CSA, используемый в DVB системе. |
| This means that only small group of people will have access to VIP zone and proxies will not be overloaded. | Это значит что очень маленькая группа пользователей будет иметь доступ к VIP зоне и соответственно прокси не будут перегружены. |
| The group released Patent Pending on September 12, 2006. | Группа выпустила Patent Pending 12 сентября 2006 года. |
| The group vows to work together and take down their parents' organization. | Группа обещает работать вместе и Снимают организацию своих родителей. |
| In early 2012 the group began working with producer Bob Marlette. | В начале 2012 года группа начала работать с продюсером Бобом Марлеттом. |
| The group debuted on August 1, 2013 with six members. | Группа дебютировала 1 августа 2013 года с шестью участниками. |
| 64 patients with neurological signs of RA were examined (main group). | Наблюдали 64 больных РА с неврологическими проявлениями (основная группа пациентов). |
| The 3rd group united 30 patients with CNS pathology of non-autoimmune genesis. | Третья группа объединила 30 человек с патологией ЦНС неаутоиммунного генеза. |
| The group debuted under the name 4TEN in 2014. | Группа дебютировала под названием 4TEN в 2014 году. |
| The group was created by a composer and arranger Vladimir Mikhnovetsky. | Группа была создана композитором и аранжировщиком Владимиром Михновецким. |
| A fight ensues when a group of truckers in the diner begins to insult Howard. | Борьба начинается, когда группа дальнобойщиков в закусочной начинает оскорблять Говарда. |