Примеры в контексте "Field - Поле"

Перевод

Примеры

Примеры: Field — Поле

• A couple of students said they saw it running across the field and back into the woods.

  Несколько учеников видели, как он пробежал через поле обратно в лес.

• I have to factor a univariate polynomial over a finite field.

  Нужно затащить одномерные многочлены на конечное поле.

• It's like I was on the football field.

  Как будто я был на футбольном поле.

• Kid should've dropped the bat and left the field.

  Парню оставалось только положить биту и покинуть поле.

• Looks like an open space - a field, maybe.

  Похоже на открытое пространство... поле может.

• He made the crop-duster land in our field.

  Он прислал самолет, который сел на нашем поле.

• Virtual glass energy field was disrupted in several places.

  Энергетическое поле виртуального стекла было пробито в семи местах.

• Core magnetic field... 31 microteslas.

  Магнитное поле ядра - 31 микротесла.

• A foul mouth on the soccer field every time I see you root for your daughter.

  Вы ругаетесь как сапожник во время футбольных матчей, поддерживая свою дочь на поле.

• There is an asteroid field directly ahead.

  Прямо по курсу находится поле астероидов.

• I thought they were just supposed to stand in the road and toss chem-lights into the field.

  Я думал, что они должны стоять на дороге и бросать световые маркеры на поле.

• No, he thought he was on his lacrosse field.

  Нет, он полагал, что он на своем поле для игры в лакросс.

• This is the field, where my ship landed.

  Это то самое поле, на которое приземлился мой корабль.

• Chloe, memories aren't the only thing buried in that field.

  Хлоя, боюсь, что на этом поле похоронены не только воспоминания.

• My ship landed in the field and know one ever found me.

  Что мой корабль приземлился на поле, и меня так никто и не нашел.

• But that force field is keeping them out.

  Но это силовое поле удерживает их.

• I was eliminating the Manhunters that followed you here through the hole in the force field I created.

  Я устранил охотников которые следовали за вами через дыру в силовом поле созданное мной.

• You were on the field when the shooter fired.

  Ты была на поле, когда началась стрельба.

• I watched her throw it into a field.

  Я видела, как она его выбросила в поле.

• Well, my bed's surrounded by a lava force field.

  Ну, мою кровать окружает лавинное силовое поле.

• The coach took all that anger that Bobby had and he made him put it on the football field.

  Тренер заставил Бобби направить все свою злость на футбольное поле.

• And it's in a class two static field which should protect it under most normal circumstances.

  И он заключен в статическое поле второго класса который обеспечивает защиту во всех нормальных условиях.

• Objects lose mass, they begin to float when the field is disrupted.

  Объекты теряют массу, начинают летать когда поле нарушено.

• The higgs field interacts more strongly with dense, heavy objects than light ones.

  Хиггсово поле взаимодействует более сильно с плотными, тяжелыми объектами, чем с легкими.

• Okay. So the higgs field will keep unraveling until we turn the disruptor off.

  Итак, поле Хиггса будет продолжать рушиться до тех пор, пока мы не отключил разрушитель.

Другие варианты перевода слова field

• Область
• Местах
• Полевой
• Сфера
• Места
• Вопросам
• Вопросами
• Мест
• Месторождение
• Периферийных
• Местные
• Местного

Слово field в словаре

Field — Поле

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом field

• out in left fieldошибочный, далекий от истины
• play the fieldвстречаться со многими партнерами, а не с одним; вести отношения сразу с несколькими партнерами