Примеры в контексте "Field - Поле"

Перевод

Примеры

Примеры: Field — Поле

• The preview field shows the effect of the selected display options.

  В поле предварительного просмотра появится результат применения выбранных параметров отображения.

• Type your Postcode in this field.

  Введите в это поле почтовый индекс.

• Type your title in this field.

  Введите в это поле ваше звание.

• Type your position in the company in this field.

  Введите в это поле вашу должность в организации.

• Add a new data field to the list box.

  Добавляет в список новое текстовое поле.

• Type your fax number in this field.

  Введите в это поле номер факса.

• Type the port in the right-hand field.

  Введите номер порта в поле справа.

• If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.

  Если требуется, также можно ввести сведения в соответствующее поле в таблице.

• You can search for records by matching a keyword to a field entry.

  Поиск записей можно выполнять, сопоставляя ключевое слово с записью в поле.

• You can also insert a database field.

  Также можно вставить поле базы данных.

• All words which start with two capital letters are listed in the field.

  В этом поле перечисляются все слова, которые начинаются с двух прописных букв.

• Select the field in the data table that corresponds to the address book entry.

  Выберите поле в таблице данных, соответствующее записи адресной книги.

• icon and drag mouse to generate field.

  и перетащите с помощью мыши, чтобы создать поле.

• Double-click the Signature field on the Status Bar.

  Щелкните дважды поле "Подпись" в строке состояния.

• The "Yes" option transforms the control field into a spin button, where corresponding arrow buttons are added.

  Параметр "Да" преобразует поле элемента управления в счетчик, где добавляются соответствующие кнопки со стрелками.

• Specifies whether you want the control field to appear in a document's printout.

  Определяет, будет ли поле элемента управления появляться в печатной копии документа.

• These are edit masks that contain a text field and a Submit type button.

  Это маски ввода, содержащие текстовое поле и кнопку "Тип отправки".

• Select the font for the text that is in the control field.

  Выберите шрифт для текста, который будет использоваться в поле данного элемента управления.

• This field can be used, for example, for variables or other evaluation parameters.

  Это поле может, например, использоваться для переменных или других параметров оценки.

• The selected control is transformed into a date field.

  Выделенный элемент управления преобразуется в поле даты.

• Specify the Link master field from the data fields in the master form.

  Из полей данных основной формы выберите основное поле.

• This field can be used to define a value list for documents without a database connection.

  Это поле может использоваться для определения списка значений для документов без подключения к базе данных.

• Here, you can only edit the entries when the field is opened.

  Здесь можно изменять элементы, только если поле является открытым.

• Select the data source and table to which the form field corresponds.

  Выберите источник данных и таблицу, на которую будет ссылаться поле формы.

• The value table is the table of the current form where the list field is inserted.

  Таблица значений - это таблица текущей формы, в которую вставляется поле списка.

Другие варианты перевода слова field

• Область
• Местах
• Полевой
• Сфера
• Места
• Вопросам
• Вопросами
• Мест
• Месторождение
• Периферийных
• Местные
• Местного

Слово field в словаре

Field — Поле

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом field

• out in left fieldошибочный, далекий от истины
• play the fieldвстречаться со многими партнерами, а не с одним; вести отношения сразу с несколькими партнерами