Примеры в контексте "Field - Поле"

Перевод

Примеры

Примеры: Field — Поле

• Select the data field where you want to search for the text.

  Выберите поле данных, в котором следует производить поиск текста.

• Select the database field that contains the e-mail address of the recipient.

  Выберите поле базы данных, содержащее электронный адрес получателя.

• Click in front of a field, and then choose this command.

  Щелкните поле, а затем выберите эту команду.

• In the dialogue box, you can use the arrow buttons to move to the previous or the next field.

  В диалоговом окне можно использовать кнопки со стрелками, чтобы перейти в предыдущее или следующее поле.

• Select a registered database that you want to insert the selected field from.

  Выберите зарегистрированную базу данных, из которой необходимо вставить выбранное поле.

• You can also change the table or query that the selected field refers to.

  Можно также изменить таблицу или запрос, на которые ссылается выбранное поле.

• Insert at least one address database field into a text document, then start printing the document.

  Вставьте в текстовый документ по крайней мере одно поле базы данных адресов, а затем приступайте к печати документа.

• Inserts the name of the person who created the document here as a field.

  Вставляет как поле имя лица, создавшего документ.

• The current page number is displayed in this field of the status bar.

  В этом поле строки состояния отображается номер текущей страницы.

• Inserts the name of a database field as a placeholder, so that you can create a mail merge document.

  Вставляет имя поля базы данных как поле подстановки, чтобы можно было создать документ слияния.

• The corresponding group of symbols appear in the field below.

  В расположенном ниже поле отображается соответствующая группа символов.

• This event takes place if you enter or modify a text in an input field.

  Данное событие имеет место, если в поле ввода вводится или изменяется текст.

• Each field in a database record or cell in a spreadsheet row is usually separated by a comma.

  Каждое поле в записи базы данных или ячейка в строке электронной таблицы обычно отделяется запятой.

• Select the type of calculation for the displayed value of the data field.

  Выбор типа вычисления отображаемого значения в поле данных.

• Select a category to view the appropriate functions in the list field below.

  Выберите категорию для просмотра соответствующих функций в поле списка, расположенном ниже.

• To show all hidden cells, first click in the field in the upper left corner.

  Чтобы показать все скрытые ячейки, сначала щелкните на поле в верхнем левом углу.

• This field takes the address of the cell whose value is to be optimised.

  В это поле вводится адрес ячейки, значение которой должно быть оптимизировано.

• All area names already defined in the spreadsheet are listed in the text field below.

  Все ранее определенные имена областей данной электронной таблицы перечислены в текстовом поле ниже.

• You can align the field to the left or right.

  Поле можно выровнять по левому или правому краю.

• When you click OK, a data field for the page numbers is inserted.

  При нажатии кнопки "ОК" вставляется поле данных для номеров страниц.

• IS NULL means that the field is empty.

  Это значение указывает, что поле пустое.

• When enabled it specifies that no column is treated as a currency field.

  Если включено, то ни один столбец не рассматривается как поле валюты.

• Use this text field to enter additional optional driver settings if this is necessary.

  Это текстовое поле применяется для ввода дополнительных необязательных параметров драйвера (при необходимости).

• If you select a word from this list it is displayed in the text field.

  При выборе слова из этого списка оно отображается в текстовом поле.

• This input field is only available if you are editing an exception dictionary.

  Это поле ввода доступно только при изменении словаря исключений.

Другие варианты перевода слова field

• Область
• Местах
• Полевой
• Сфера
• Места
• Вопросам
• Вопросами
• Мест
• Месторождение
• Периферийных
• Местные
• Местного

Слово field в словаре

Field — Поле

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом field

• out in left fieldошибочный, далекий от истины
• play the fieldвстречаться со многими партнерами, а не с одним; вести отношения сразу с несколькими партнерами