Примеры в контексте "Fault - Вина"
Перевод
Примеры
Примеры: Fault — Вина
-
And then everyone thought it was his fault and that's why he's been wandering around and haunting people as a ghost.
И затем все думали что это была его вина И именно поэтому он бродит в округе и часто посещает людей как призрак.
-
How do you know it wasn't your fault?
Почему ты думаешь, что это моя вина?
-
Is it my fault that I have such talentless offspring?
Это моя вина, что у меня такие бездарные отпрыски?
-
Wasn't your fault, was it?
Это ж была не твоя вина, да?
-
Is it my fault I cannot live without you?
Разве моя вина, что я не могу жить без тебя?
-
And I'm sure it's not your fault you're so conceited.
И я уверена, что не твоя вина, что ты так высокомерна.
-
It is your fault, and I'm not paying for this bill.
Это твоя вина, и я счёт не оплачиваю.
-
So this, this is your fault.
И это всё, это всё твоя вина.
-
One possibility is, in some sense, it's not really our fault.
Первая - это вообще не наша вина.
-
I know it's my fault, I fell in love with Iveta, and I accept full responsibility, Josef concluded.
Я знаю, что это моя вина, я влюбился в Ивету и я несу полную ответственность , заключил Джозеф.
-
Of course, not my fault that all these warriors already were dead!
конечно, не моя вина, что все зти вояки тже оказались мертвы!
-
It's a dive, but it's not my fault.
Это подвал, но это не моя вина.
-
She's been through enough, and it's your fault!
Она натерпелась достаточно, и это - твоя вина!
-
I know how you feel, but it wasn't my fault.
Я тебя понимаю, но это не моя вина.
-
There you go - it wasn't your fault, we beat you up.
Итак - это была не твоя вина, Мы тебя отмутузили.
-
It must be somebody's fault... or there's no point!
В этом была чья-то вина... или это бессмысленно!
-
I don't care whose fault this is!
Мнё плёвать, чья это вина!
-
I put her in charge of the tools, it's her fault.
Я ее поставил главной по инструментам - это ее вина.
-
I am so sorry about kim's kids, But it wasn't my fault.
Мне очень жаль детей Ким, но это не моя вина.
-
Whose fault is it we're in this pickle?
В чем наша вина, что мы на этой жаровне?
-
He's lying to me, because he knows it was his fault.
Он обманывает меня, потому что знает, что это его вина.
-
Are you saying this is my fault?
Ты говоришь, что это моя вина?
-
Wh... h-how is it my fault?
П... п..почему это моя вина?
-
That is not your fault, okay?
Это не твоя вина, понятно?
-
Listen, this is not my fault, okay?
Слушай, это не моя вина, ладно?
Другие варианты перевода слова fault
Все переводы слова faultСлово fault в словаре
Fault — Вина
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом fault
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово