It-it's my fault. |
Это моя вина. Мы... |
This is all Jules' fault. |
Это всё вина Джулз. |
That's your fault. |
Это уже твоя вина. |
It was my fault yesterday. |
Вчера это была моя вина. |
Miles, this is my fault. |
Майлз, это моя вина. |
Maybe this is my fault. |
Может быть, это моя вина. |
This is all your fault. |
Все это - твоя вина. |
It was totally my fault. |
Это все моя вина. |
It's my fault. |
Это всё моя вина. |
And that's not her fault. |
И это не ее вина. |
This is your fault, Eleanor! |
Это твоя вина, Элеонор! |
Is it only my fault? |
Это только моя вина? |
It - it - it was my fault. |
Это... это моя вина. |
You know, it's not your fault. |
Это вовсе не твоя вина. |
It was Lewt's fault. |
Это была вина Льюта. |
It's all your fault! |
Это всё ваша вина! |
That kiss was your fault. |
Этот поцелуй - твоя вина. |
And it wasn't even my fault. |
Это была не моя вина. |
It's my fault, I forget the numbers. |
Это полностью моя вина. |
Her problem, my fault. |
Проблемы-то её, но вина - моя! |
It's not my fault. |
Разве в этом моя вина? |
It's not his fault. |
Это не ёго вина. |
So it's my fault? |
Так это моя вина? |
It was all her fault. |
Это была ее вина. |
It wasn't Ollie's fault. |
Это была не вина Олли. |