Примеры в контексте "Fault - Вина"

Перевод

Примеры

Примеры: Fault — Вина

• This is probably my fault that you have a father complex.

  Вероятно, это моя вина, что у тебя комплекс из-за отца.

• When you thought this was your fault,

  Когда ты думал, что это твоя вина,

• Max, this whole thing was her fault.

  Макс, все это- ее вина.

• What went down wasn't your fault.

  Не твоя вина в том, что произошло.

• It's not my fault if our world has more buyers than experts.

  Не моя вина в том, что мы живём в мире, где больше покупателей, чем знатоков.

• Okay, I don't care whose fault it was.

  Хорошо, мне все равно чья это вина.

• I guess it's all my fault.

  Я думаю, это все моя вина.

• But, actually, no, it was Goya's fault.

  Но, вообще то, нет, это вина Гойи.

• This isn't your fault, Carrie.

  Это не ваша вина, Кэрри.

• You're confused, and it's my fault.

  Ты запутался, и это-моя вина.

• And besides, it's my fault.

  И кроме того, это моя вина.

• Backlogged paperwork's your own fault.

  Скопившиеся бумаги - только твоя вина.

• It sounds more like it's your fault.

  Больше похоже. что это ваша вина.

• This is my own fault for listening to you.

  Это моя вина, что я послушала тебя.

• I suppose that was my fault.

  Полагаю, это была моя вина.

• Not your fault, I was just jealous.

  Это не твоя вина, я просто завидовал.

• Hank, it's not her fault.

  Хэнк, это не её вина.

• No, baby, it's my fault.

  Нет, детка, это моя вина.

• This isn't your fault, and no one thinks that.

  Это не твоя вина, и никто не винит тебя.

• Someone else killed your brother, but you feel it is your fault.

  Кто-то убил твоего брата, но ты считаешь, это твоя вина.

• With respect, sir, it's not our fault the girl lied.

  При всем уважении, сэр, это не наша вина, что девушка солгала.

• Besides, this wasn't my fault.

  Кроме того, это не моя вина.

• Everything is all messed up, and... it's my own fault.

  Все так запуталось, и это моя вина.

• No, the fault is mine, Favi.

  Нет, это моя вина, Фави.

• He doesn't want to go home, it's not my fault.

  Но если он не желает возвращаться домой, это не моя вина.

Другие варианты перевода слова fault

• Виноват
• Виновата
• Ошибка
• Виноваты
• Разлом
• Неисправность
• При чем
• Винить
• Сбой
• Недостаток
• Виновен
• Чём

Слово fault в словаре

Fault — Вина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом fault

• at faultбыть ответственным за что-либо, быть виновным в чем-либо
• find fault (with someone or something)придираться к кому-либо или чему-либо