| They called me a camel jockey and said it was my fault. | Они обозвали меня "тюрбанником" и сказали, что теракт и моя вина тоже. |
| It's not your fault, Eric. | Это не твоя вина, Эрик. |
| You guys, it wasn't my fault. | Ребята, это не моя вина. |
| It's not your fault, Henry. | Это не твоя вина, Генри. |
| It's my fault for trusting him. | Это моя вина, я доверял ему. |
| It wasn't my fault that I scratched you... Simply a spasm. | Это была не моя вина, что я поцарапала тебя... это просто спазм. |
| Now remember, Martin. It's not their fault. | И помните, Мартин, это не их вина. |
| I lost my concentration while I was driving, it's my fault. | Я был невнимательным за рулём, это моя вина. |
| I know all of this is not your fault. | Я знаю, это не твоя вина. |
| Somehow James thinks it's his fault. | Почему-то Джеймс думает, что это его вина. |
| Well, it's your fault he was even around. | Это твоя вина, что он вообще здесь оказался. |
| It's not your fault, Bates. | Это не ваша вина, Бейтс. |
| Look, the bank is threatening to foreclose, you know, like this is my fault. | Слушайте, банк пригрозил взысканием, знаете ли, будто это моя вина. |
| It was my fault he took her. | Это моя вина, что её забрали. |
| No, it was your fault. | Нет, это была твоя вина. |
| No, actually, it was my fault. | Ну, вообще-то, это была моя вина. |
| This is Mom and Dad's fault, you know. | Это вина мамы и папы, ты же знаешь. |
| It's not my fault, Mom. | Это не моя вина, мам. |
| Yes, it was all his fault | Да, это была всё его вина. |
| Fred, I do realize that this wasn't your fault. | Фрэд, теперь я понимаю, это не твоя вина. |
| Not his fault, by the way. | Кстати, это не его вина. |
| It's not your fault, Laura. | Это не твоя вина, Лора. |
| But this is not your fault, Deacon. | Но это не твоя вина, Дикон. |
| What has to take place now is entirely your own fault. | Все, что сейчас происходит,... полностью твоя вина. |
| Not being able to stop Benny, that wasn't your fault. | Не получилось остановить Бенни, и это не твоя вина. |