| I think it was his fault that I wasn't there to stop Slade. | Я считаю, это его вина, что меня не было там, чтобы остановить Слэйда. |
| I'm frightened that someone will die, and it'll be my fault. | Боюсь, что кто-то умрет, и это будет моя вина. |
| This is... this is all my fault. | Это... это все моя вина. |
| But that's not my fault, Theo. | Это не моя вина, Тео. |
| Then I realized it wasn't her fault. | Потом я понял, что это не её вина. |
| Because now I knowit wasn't my fault. | Потому что сейчас я знаю, что это не моя вина. |
| She's in trouble and it's my fault. | У нее неприятности и это - моя вина. |
| Well, it's not his fault. | Ну, это не его вина. |
| Listen, guys, this was not my fault. | Послушайте, ребята, это не моя вина. |
| It's not her fault that I decided to become Supergirl. | Это не её вина, что я решила стать Супергёрл. |
| So. It was his fault. | Итак, это была его вина. |
| I am speaking to you, it is your fault. | Я говорю вам, это ваша вина. |
| I speak to you, it is your fault. | Я говорю с тобой, это и твоя вина. |
| That whole fiasco in California was completely my fault. | То досадное недоразумение в Калифорнии - полностью моя вина. |
| For all we know, it's her fault. | Насколько мы знаем, это всё её вина. |
| Mike, this isn't your fault. | Майк, это не твоя вина. |
| It's not his fault, Cheryl. | Это не его вина, Шерил. |
| And to be honest, this is partially your fault. | И, если честно, это частично ваша вина. |
| It's not my fault he perpetuates the stereotype. | Не моя вина, то, что он подходит под стереотип. |
| And that is not Mike's fault. | Это наша вина, а не Майка. |
| He owes you, but it's not all his fault. | Он должен вам, но это не его вина. |
| Apologize even if it was her fault. | Извинись, даже если это ее вина. |
| It's not my fault that you became an illegitimate child. | Не моя вина, что ты стала незаконным ребенком. |
| It's not my fault that it's painful. | И не моя вина, что это знание болезненно. |
| Listen, it is not your fault. | Послушайте, это не ваша вина. |