Примеры в контексте "Fault - Вина"

Перевод

Примеры

Примеры: Fault — Вина

• That's him being out of control, and it's your fault for being a bad mom.

  Он совершенно неуправляемый и это твоя вина, так как ты была плохой матерью.

• Besides, it's your fault that I don't have any girlfriends to share with.

  К тому же, это твоя вина, что у меня нет подруг для этого.

• And besides, it's your fault, Mr. Chalmers.

  И кроме того, это ваша вина мистер Чалмерс

• If you're not getting any, it's not my fault.

  Если ты не зацепила никого, то это не моя вина.

• Well, if he was, it doesn't make it your fault.

  Ну, если и так, это не ваша вина.

• It's not my fault you dipped into their supply.

  Это не моя вина, что ты ввязался в поставку

• Look, I'm sure you're disappointed, Lois, but it wasn't my fault.

  Слушай, уверен, ты разочарована, но это не моя вина.

• I'm sorry if you ever thought I was anything more than that, Lois, but it's not my fault.

  Слушай, мне жаль, что ты надеялась на что-то большее, Лоис, правда это не моя вина.

• And besides it's not my fault, you allowed it.

  И потом, это не моя вина, это ты ему позволил.

• Is it my fault that you got lost?

  Разве моя вина, что ты потерялся?

• Nothing is your fault, Mom.

  Это не твоя вина, мама!

• Forgive me, it's my fault that I haven't done this until now.

  Простите, это моя вина, что не сделал этого до сих пор.

• Paint? It's not his fault, though.

  Однако, это не его вина.

• It is your fault that poverty became the fate of my people

  Это ваша вина, что бедность стала судьба моего народа

• Why do you think it's your fault?

  Почему ты думаешь, что это твоя вина?

• This is all YOUR fault, Harry!

  Это все твоя вина, Гарри!

• Jack, it's not his fault -

  Джек, это не его вина...

• It's not your fault, jacob. It's mine.

  Это не твоя вина, Джейкоб, а моя.

• It's my fault that you slept with Nina?

  То есть это моя вина, что ты спал с Ниной?

• No. I'm pretty sure it's Curtis' fault.

  Нет, я абсолютно уверен, что это вина Кёртиса.

• I'm not allowed to criticise you, and it's never your fault when things go wrong.

  Мне не позволено критиковать тебя, и если что-то идет не так, то это не твоя вина.

• No, no, this is not my fault.

  Нет, нет, это не моя вина.

• Even if it's wrong, it'd be my fault

  Даже если что-то сделано не так, вина будет моя

• It's okay. It's not your fault.

  Всё в порядке, это не твоя вина.

• It wasn't my fault, it was yours.

  Это была не моя вина, а твоя.

Другие варианты перевода слова fault

• Виноват
• Виновата
• Ошибка
• Виноваты
• Разлом
• Неисправность
• При чем
• Винить
• Сбой
• Недостаток
• Виновен
• Чём

Слово fault в словаре

Fault — Вина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом fault

• at faultбыть ответственным за что-либо, быть виновным в чем-либо
• find fault (with someone or something)придираться к кому-либо или чему-либо