Примеры в контексте "Fault - Вина"
Перевод
Примеры
Примеры: Fault — Вина
-
I didn't want you to find out like this. serena, this is not your fault.
Я не хотела, чтобы ты узнала это так. Серена, это не твоя вина.
-
I know, I know that that is my fault... and it is probably much too I brought some stuff... with me today.
Я знаю, знаю, что это моя вина, и возможно, уже слишком поздно, но я кое-что принёс сегодня с собой.
-
It's my fault now? - Sure it is!
А, и теперь это моя вина?
-
Now, is it our fault that we were being deceived by a boy who claimed to be Walter Collins? No.
Разве наша вина в том, что мы были введены в заблуждение мальчиком, который заявил. что он - Уолтер Коллинз?
-
My mom went out there to protect me, how is this not my fault?
Моя мама в тюрьме потому, что защищала меня, почему это не моя вина?
-
Well, if I'm angry, it's your fault!
Если я и зол, то это твоя вина!
-
It was probably my fault, anyway.
Я тоже.Во всяком случае, это моя вина
-
[And it's not my fault if his parents don't care about their son.]
(И не моя вина что его родители о нем не позаботились.)
-
Look... I don't know why this is happening... but I know it's not your fault.
Послушай... я не знаю, почему все так происходит... но я знаю, что это не твоя вина.
-
Whose fault was it that I had to take Na Rim there by myself?
А чья вина, что мне пришлось туда везти На Рим одной?
-
And told her it wasn't her fault That her father, gene, ran off.
И сказал, что это не ее вина. что ее отец, Джин, сбежал.
-
No, no, I'm sorry, it's my fault.
Нет, это я сожалею, это моя вина.
-
What happened to you was not your fault, but what you choose to do to other people, that's your responsibility.
То, что случилось с тобой, не твоя вина, но за то, что ты делаешь с другими людьми, ты несешь ответственность.
-
If something really really bad happens to me, it'll be your fault!
Если случится что-то очень, очень плохое, это будет твоя вина!
-
The fault was mine, In pressing the purchase in the first place.
Это моя вина ставя покупки на первом месте
-
I don't know what's happened to him, but I know he's suffering... and it's our fault, mine more than yours.
Я не знаю, что с ним случилось, но знаю, что он страдает... и это наша вина, больше моя, чем твоя.
-
When I was in fourth grade, I couldn't climb the rope in gym class and all the other kids made fun of me, even though it wasn't my fault.
Когда я был в четвертом классе, я не мог взобраться по канату в спортзале, и все остальные дети смеялись надо мной, хотя это была не моя вина.
-
And if the result of that is war, well, then, that will be your fault, not ours.
И если результатом этого будет война, это будет ваша вина, не наша.
-
If that's not your fault then I don't know what is.
И если это не твоя вина, то уж не знаю, чья!
-
Look, I know that things are royally messed up right now and I know that it's my fault, but...
Послушай, я знаю, что всё испорчено и я знаю, что это моя вина, но...
-
It all my fault, and I'll fix it, OK?
Это моя вина, и я все исправлю.
-
! Don't you dare stand there and tell me that this is my fault!
Даже не смей говорить, что это всё моя вина!
-
Kyle will always be dead, and it will always be my fault!
Кайл всегда будет мертв, и это всегда будет моя вина!
-
And the man came out through no fault of You can not do anything Not considered that this justice?
И если вина человека не доказана вы ничего не можете делать не считает что это справедливость?
-
It's not her fault that no one could defend her!
И не ее вина, что некому было ее защитить.
Другие варианты перевода слова fault
Все переводы слова faultСлово fault в словаре
Fault — Вина
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом fault
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово