| My dad often told me as if it was my fault. | Отец часто говорил об этом так, будто это моя вина. |
| Well, it's not our fault. | Ну, это не наша вина. |
| Well, it's the fbi's fault, anyway. | Послушай, это все равно вина ФБР. |
| Well, it weren't my fault. | Ну это была не моя вина. |
| All his wrongs are your fault. | Все его обиды - это твоя вина. |
| Well, it's not my fault, Dad. | Это не моя вина, отец. |
| That none of this is my fault. | Что это была не моя вина. |
| It's your fault, Mr. biggins. | Это ваша вина, мистер Биггинс. |
| But it wasn't my fault, it very seldom is. | Но это была не моя вина... в данном случае. |
| It is 100% not your fault. | Это на 100% не твоя вина. |
| It wasn't entirely your fault. | Это не была полностью твоя вина. |
| It wasn't my fault at all. | Это не была моя вина вовсе. |
| I know it's not their fault. | Я знаю, что это не их вина. |
| It's your fault they'll probably miss the field trip. | Это ведь ваша вина, что дети опоздают на экскурсию. |
| Since you were appointed high constable today, what happened in the procession was your fault. | Поскольку вы были назначены Верховным констеблем сегодня ваша вина в том, что произошло во время процессии. |
| For I feel that was your fault. | И мне кажется это ваша вина. |
| Men hit on her, it's not her fault. | Мужчины западают на неё, это не её вина. |
| Sadie, this is kind of your fault. | Сэйди, в это и твоя вина есть. |
| It's not my fault your son cannot walk through an open door. | Не моя вина, что он не может зайти даже в открытую дверь. |
| I could tell her it was all my fault. | Я могу ей сказать что это моя вина. |
| Listen, honey, it's not Phoebe's fault. | Послушай, дорогая, но вина не Фиби. |
| It's not my fault. I forgot to vote. | Ну, и не моя вина, тоже, потому что я забыл проголосовать. |
| It wasn't your fault, Eric. | Это не твоя вина, Эрик. |
| We keep trying to tell him maybe this all isn't his fault. | Мы пытаемся объяснить ему, что это не его вина. |
| Annie, this is all my fault. | Энни, это все моя вина. |