| It's my fault, Joey. | Это моя вина, Джолли. |
| Because this is my fault. | Ведь это была полностью моя вина. |
| And it's all your fault. | Это всё твоя вина. |
| It's always somebody's fault. | Это всегда чья-то вина. |
| So it was the police's fault? | Так это была вина полиции? |
| It's not you fault... | Это не твоя вина... Эй! |
| It was my fault, Mal. | Это моя вина, Мэл. |
| This isn't your fault, vic. | Это не твоя вина, Вик |
| Okay, it's my fault. | Ладно, это моя вина. |
| Whose fault's that? | И чья это вина? |
| So it's his fault? | Так это его вина? |
| You think this is my fault? | Думаешь, это моя вина? |
| This was not my fault. | Это была не моя вина. |
| That wasn't her fault. | Это была не её вина! |
| My fault, I slept in. | Моя вина, я заснул. |
| That the divorce was my fault. | Что развод - моя вина. |
| It's also your fault. | Тут и твоя вина. |
| That all this is my fault. | Что это моя вина. |
| That this is my fault. | Что это все моя вина. |
| It's not my fault. | Не моя в том вина. |
| I admit, it's my fault. | Признаю, это моя вина. |
| This whole thing is my fault. | Это всё моя вина. |
| What's not your fault? | В чем не твоя вина? |
| All of this is entirely your fault. | Все это целиком твоя вина. |
| Everything that's happening is my fault. | Всё что случилось моя вина. |