Примеры в контексте "Fault - Вина"

Перевод

Примеры

Примеры: Fault — Вина

• It's not his fault Gallamites have transparent skulls.

  Это не его вина, что черепа галламитианцев прозрачны.

• Just tell Dr. Brennan it wasn't my fault.

  Передай доктору Бреннан, что это не моя вина.

• Look, I'm sorry, it's not his fault.

  Простите, но это не его вина.

• It's not your fault, Hetty.

  Это не твоя вина, Хэтти.

• No, it was totally my fault.

  Нет, в этом полностью моя вина.

• You don't have to prove to me that this is my fault.

  Тебе не надо доказывать мне, что это моя вина.

• You know, this isn't my fault, Dr. Saroyan.

  Знаете, это не моя вина, доктор Сароян.

• It's your fault all of this happened, because you ran away from me.

  Твоя вина, что всё это произошло, ведь ты убежала от меня.

• Jane, it's really not Tom's fault.

  Джейн, это действительно вина не Тома.

• It's not your fault, son.

  Это не твоя вина, сын.

• Actually, it's your fault that all our dragons have to sleep in jail.

  Вообще-то это твоя вина, что нашим драконам надо спать в заточении.

• It doesn't sound like this is your fault.

  Не похоже, что это твоя вина.

• It's all his own fault if I am an adulteress.

  Его одного вина, если я прелюбодейка.

• blocking that it's my fault.

  закрывался от того, что это моя вина.

• She just kept apologizing to the kid like it was her fault.

  Она только то и делала, что извинялась перед сыном, будто это все ее вина.

• You say that like it's your fault.

  Ты говоришь так, как будто это твоя вина.

• It's Naomi Clark's fault because she controls the fate of all mankind.

  Это вина Наоми Кларк, потому что она контролирует судьбы всего человечества.

• It's not their fault, Jane.

  Это не их вина, Джейн.

• But it was her fault, she betrayed you.

  Но это была ее вина, она предала тебя.

• Then it is not your fault there will be no translating today.

  Тогда не ваша вина, что переводчика сегодня не будет.

• No, it is not your fault.

  Нет, это не ваша вина.

• It's not my fault if there's no peace.

  Это не моя вина, что нет покоя.

• Stiles' dad getting hurt, that was my fault.

  Отец Стайлза чуть не погиб, и это только моя вина.

• You know, it's not your fault.

  Ты знаешь, это не твоя вина.

• I can't help thinking this is all my fault.

  Меня не покидает мысль о том, что это всё моя вина.

Другие варианты перевода слова fault

• Виноват
• Виновата
• Ошибка
• Виноваты
• Разлом
• Неисправность
• При чем
• Винить
• Сбой
• Недостаток
• Виновен
• Чём

Слово fault в словаре

Fault — Вина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом fault

• at faultбыть ответственным за что-либо, быть виновным в чем-либо
• find fault (with someone or something)придираться к кому-либо или чему-либо