Примеры в контексте "Fault - Вина"
Перевод
Примеры
Примеры: Fault — Вина
-
I didn't mean to imply that you were at fault here.
Я не имел в виду, что это ваша вина.
-
And you give that look, like it's my fault.
И ты на меня смотришь так, как будто это моя вина.
-
So it's your fault, then, that PJ shot himself?
То есть тогда это ваша вина, что Пи-Джей застрелил себя?
-
Why... why do you think that it was your fault?
Почему... почему ты думаешь, что это была твоя вина?
-
Juliette, this is my fault, and if there's anything I could do to change it, I would.
Джульетта, это моя вина, и если есть хоть что-то, что я могу сделать, чтобы всё исправить, я сделаю.
-
You've gone through a big change and it's kind of my fault.
Вы очень изменились, и, похоже, это моя вина.
-
Because it is completely your fault!
Потому что это полностью твоя вина.
-
I'm truly sorry. It's not my fault, believe me.
Честное слово, я извиняюсь, но это не моя вина.
-
You can't accept what he did because you know it's your fault.
Ты не можешь принять то, что он сделал, потому что знаешь, что это твоя вина.
-
I'm not proud of it. I readily admit it's my own fault, and that I've been very foolish.
Я собой не горжусь, и признаю, что вела себя глупо, и в этом только моя вина.
-
Because that could happen, and that's your fault.
Может произойти всё, что угодно, и это будет твоя вина!
-
It's not your fault. Everyone's going through it.
Ёто не тво€ вина. се переживают это.
-
And this is all my fault how exactly?
И каким образом это моя вина?
-
But you know whose fault that is?
Но ты знаешь чья это была вина?
-
It is not your fault you ended up here.
Не твоя вина в том, что ты здесь.
-
That part, that was my fault.
Вот тут как раз моя вина.
-
Sir, it's not my fault they couldn't take advantage of the information I gave them.
Сэр, это не моя вина, они не хотели воспользоваться преимуществом той информации, что я дал им.
-
OK, maybe it's my fault...
Хорошо, может быть, это моя вина -
-
Look, it wasn't my fault, okay?
Послушай, это не моя вина, ясно?
-
He's not here and it's my fault!
Его здесь нет и это моя вина!
-
It's not his fault that I took those pills!
Это не его вина, что я приняла те таблетки!
-
But why would you think that that was your fault?
Но почему вы думаете, что это была ваша вина?
-
I was a little annoyed with you over that, but I suppose I'm partly at fault too.
Меня немного раздражала ты в этом, но я предполагаю, что здесь частично есть и моя вина тоже.
-
Well, whose fault was that?
Ну и чья это была вина?
-
You - this is all your fault!
Ты... это все твоя вина!
Другие варианты перевода слова fault
Все переводы слова faultСлово fault в словаре
Fault — Вина
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом fault
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово