| It is all her fault. | Это все ее вина. |
| That this is all your fault. | Что все это твоя вина. |
| Meanwhile it's our fault. | Всё же, вина наша. |
| I... it's all my fault. | Это всё - моя вина. |
| It's partly my fault. | Отчасти это моя вина. |
| It's not my fault... | Это не моя вина... не моя! |
| It's your fault Michael's dead. | Смерть Майкла - твоя вина. |
| How is this my fault? | С чего вдруг это моя вина? |
| It was probably my fault. | Это скорее всего моя вина. |
| It's not my fault I'm broke. | Это не моя вина Я разбита |
| But it's your fault I'm broke. | Но это твоя вина Я разбита |
| [Whispering] This is all your fault. | Это все твоя вина. |
| Then the fault's yours. | Тогда это твоя вина. |
| I... This is all my fault, Larry. | Это моя вина, Ларри. |
| What happened wasn't your fault. | Это не ваша вина. |
| And that' your fault. | И это твоя вина. |
| that's entirely my fault. | это полностью моя вина. |
| This is all my fault, sir. | Это моя вина, сэр. |
| What's her fault? | В чем ее вина? |
| Gerard is not my fault. | Джерард, это не моя вина. |
| This is all my fault, Pythagoras. | Это моя вина, Пифагор. |
| Then it's not your fault. | Это не твоя вина. |
| The fault is yours, Professor. | Это Ваша вина, профессор. |
| Okay, this is your fault, all right? | Вообще-то, это твоя вина. |
| The whole thing is totally my fault. | Всё это моя вина. |