Special expenses ($8,300) |
Специальные расходы (8300 долл. США) |
Staff and personnel costs Operating expenses |
Расходы по сотрудникам и персоналу |
The transportation expenses can be reduced. |
Транспортные расходы можно снизить. |
Component: general operating expenses |
Компонент: общие оперативные расходы |
loss of profit and insurance expenses |
Упущенная выгода и расходы на страхование |
Head office and branch office expenses |
Расходы головных предприятий и филиалов |
(c) Accommodation and other expenses |
с) Проживание и другие расходы |
b) Resources and expenses taken into account |
Ь) Учитываемые ресурсы и расходы |
Host Government contributions and expenses |
Взносы и расходы принимающих правительств |
Detention:Living expenses of detainees |
Задержание: Расходы задержанных лиц на проживание |
Head office relocation and other expenses |
Перевод головного офиса и другие расходы |
Expenditure breakdown: operating expenses |
Разбивка расходов: оперативные расходы |
Direct expenses relating to witnesses |
Прямые расходы, связанные со свидетелями |
Increased costs: Starting up expenses |
Дополнительные расходы: расходы на возобновление деятельности |
(b) Branch office expenses |
Ь) Расходы местного офиса |
Repatriation expenses of Japanese staff |
Расходы на репатриацию японских сотрудников |
Increased costs (legal expenses) |
Дополнитель-ные расходы (судебные издержки) |
Additional expenses of overseas treatment |
Дополнительные расходы на лечение за рубежом |
(c) Repatriation expenses |
с) Расходы на репатриацию |
Miscellaneous and incidental expenses 5940679 F |
различные дополнительные расходы 5940679 франков |
b) Branch office expenses |
Ь) Расходы офиса компании |
General operating and administrative expenses 11.15 |
Общие оперативные и административные расходы |
Less: staff and related expenses |
Минус: расходы по персоналу и смежные расходы |
Management expenses (a) |
Управленческие расходы (а) |
M.A. Math covered all the expenses. |
МАМ покрыла все расходы. |