Примеры в контексте "Except - Кроме"

Перевод

Примеры

Примеры: Except — Кроме

• Actually, they all do, except me.

  Вообще-то они все занимались, кроме меня.

• They'll try to be stoic, all except Prefontaine.

  Они пытаются стойко держаться, все кроме Префонтейна.

• All except the most valuable one, The Transported Man.

  Все, кроме самого ценного, "Перемещение человека".

• Every one of them has a family, except me.

  У них у всех семьи, кроме меня.

• You know I have no one to talk to except you.

  Ты знаешь мне не с кем поговорить, кроме тебя.

• Nothing goes on in this town except... things that shouldn't be going on.

  В этом городке не происходит ничего кроме... того, что не должно бы.

• And his entire team has escaped, except him.

  А весь его отряд сбежал, кроме него.

• These keys will open everything except the exit door.

  Эти ключи откроют все, кроме выходной двери.

• See, I don't deal with adults... except the mommies.

  Видите ли, я не веду дела со взрослыми... кроме мамочек.

• All rows, except the last one, must have defined values for and.

  Во всех строках, кроме последней, должны быть определены значения для и.

• Trattoria Pallotta is open every day except Tuesday.

  Трактир Pallotta открыт ежедневно кроме вторника.

• A worker can't do anything, except work.

  Рабочий не может ничего делать, кроме как работать.

• I see nothing inside except my own perplexity.

  Я ничего внутри не вижу кроме собственого замешательства.

• I can say no more, except I love you.

  Больше мне нечего сказать, кроме того, что я люблю тебя.

• Locke doesn't know about anything except knives and fishing.

  Лок не знает ничего, кроме как о ножах и рыбалке.

• All parts used are Cr-Ni stainless steel except the base of tower.

  Все используемые части - Cr-Ni безупречная сталь кроме основы башни.

• Hudson himself argued that the approach of the crisis was seen by everyone except economists from Wall Street.

  Сам Хадсон утверждал, что приближение кризиса видели все, кроме экономистов с Уолл-стрит.

• Everything, we've tried everything... except robbing a bank.

  Все, мы пробовали все... кроме ограбления банка.

• I've talked to every client except Trent Devon.

  Я поговорил с каждым клиентом, кроме Трента Дэвона.

• So, circle all of them except sports.

  Итак, все, кроме спорта.

• Everybody knows, I think, except him.

  Все в деревне знают об этом, кроме него.

• In any case, no one except me suitcase to stay away.

  В любом случае никому, кроме меня, к чемодану не приближаться.

• The winos never tell anything except to Captain George.

  Алкаши никому ничего не рассказывают, кроме капитана Джорджа.

• No one's here except the security guards.

  Тут никого нет, кроме вооруженной охраны.

• I don't care about anything anymore, except finding the guy who did this.

  Я не заботятся ни о чем больше, кроме найти парня, который сделал это.

Другие варианты перевода слова except

• За исключением
• Только
• Но
• Разве
• Исключая
• Правда
• Хотя
• Иначе как
• Помимо
• Не считая того
• Без
• Однако

Слово except в словаре

Except — Кроме

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова