Примеры в контексте "Except - Кроме"

Перевод

Примеры

Примеры: Except — Кроме

• Except I can't, John.

  Кроме того, что я не могу, Джон.

• Except she's not answering her com.

  Кроме того, её ком не работает.

• Except when he went to the -

  Кроме того момента, когда он пошел в...

• Except, the plane belongs to Ryan.

  Кроме того, самолет принадлежит Райну.

• Except, after 70 years, memories fade, and David might not be remembering all the details.

  Кроме этого, после 70 лет воспоминания тускнеют, и Дэвид может не помнить всех деталей.

• Except with her best friend, Amy.

  Кроме как со своей лучшей подругой Эми.

• Except we didn't talk about grabbing -

  Кроме того, что мы не договаривались с тобой...

• Except the time you accidentally fed me spiders.

  Кроме того раза, когда случайно накормили пауками.

• Except I think I might be getting carpal tunnel.

  Кроме того, что у меня, возможно, будет карпальный туннельный синдром.

• Except the one who snuck into that hotel room two nights ago.

  Кроме того человека, который две ночи назад прокрался в тот номер.

• Except once, when he sprayed some cleaning liquid into my eyes.

  Кроме одного раза, когда он распылял чистящую жидкость мне в глаза.

• Except maybe in the geological sense.

  Кроме, разве что, в геологическом смысле слова.

• Except the ones with asthma, which is all of them.

  Кроме тех у которых астма, которая, правда, у них у всех.

• Except our private detective, who radios my wife.

  Кроме нашего частного детектива, который пошлет телеграмму моей жене.

• Except perhaps you, Hedonism Bot.

  Разве, только что, кроме Гедониста.

• Except an increase in our malpractice insurance.

  Кроме увеличения суммы нашей страховки от медицинской небрежности.

• Except sediment flow, there are however no data available on the quality of the river and its biological characteristics.

  Кроме данных о содержании в потоке взвешенных частиц, отсутствуют какие-либо данные о качестве речной воды и ее биологических характеристиках.

• Except the financial aspect, other important differences exist between a traditional census and the virtual census conducted in the Netherlands.

  Кроме финансового аспекта, между традиционной переписью и виртуальной переписью, проведенной в Нидерландах, имеются другие важные различия.

• Except drinking wine in the bar downstairs.

  Кроме пить вино в баре внизу.

• Except strawberries, peanuts, gluten, and chicken.

  Кроме клубники, арахиса, глютена и курицы.

• Except an exact timeline of your guilt.

  Кроме точного графика времени твоей вины.

• Except my parents, if they want one.

  Кроме моих родителей, если они захотят.

• Except contain a swarm of angry wasps.

  Кроме того, что содержит рой злых ос.

• Except Jack Spheer may not have been the only one involved in the cover-up.

  Кроме того, Джек Сфир, возможно, был не единственным участником прикрытия.

• Except, I'm here against my will and you look like Marcel Marceau.

  Кроме того, что я здесь против воли, а ты похож на Марселя Марсо. Да.

Другие варианты перевода слова except

• За исключением
• Только
• Но
• Разве
• Исключая
• Правда
• Хотя
• Иначе как
• Помимо
• Не считая того
• Без
• Однако

Слово except в словаре

Except — Кроме

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова