Примеры в контексте "Example - Пример"

Перевод

Примеры

Примеры: Example — Пример

• But to go on, here is a very good example to see.

  Но продолжим, вот очень хороший пример.

• Geppetto, think about the example you're setting for Pinocchio.

  Джузеппе, подумай, какой пример ты этим подаешь своему сыну.

• Bill Simms, thank you for your example.

  Билл Симмс, спасибо за пример.

• He's hardly a shining example of restraint.

  А он не лучший пример сдержанности.

• Kim, give an example of bullying.

  Ким, приведи мне пример травли.

• An equilateral triangle is an example of a regular polygon.

  Равносторонний треугольник это пример правильного многоугольника.

• A classic example of being caught between fight and flight.

  Классический пример ситуации "драться или бежать".

• In my view, a splendid example of reciprocity.

  По-моему, это отличный пример взаимодействия.

• A crude example of an infinitely more sophisticated process.

  Грубый пример гораздо более сложного процесса.

• That video is an example of what we're up against here.

  Это видео -пример того, против чего мы боремся.

• First that you make an example.

  В первую очередь нужно подать пример.

• This was not the prime example of that.

  Это был не самый удачный пример контроля.

• The grocer invested himself $10, to set an example.

  Сам бакалейщик тоже сделал вклад - 10 долларов, чтобы показать пример другим.

• Living example of everything that's wrong with this paper.

  Ходячий пример того, от чего загибается газета.

• To show these kids that the example he sets is a first-class ticket to nowhere.

  Чтобы показать этим детям, что пример который он подает... является билетом в первый класс.

• He said Lizzie's some kind of gift from Croatoan, an example of his power.

  Сказал, что Лиззи - некий дар от Кроатона, пример его силы.

• Namibia's independence process is a fine example of nation-building in which the United Nations played a crucial role.

  Процесс независимости Намибии - это прекрасный пример создания государства, где Организация Объединенных Наций сыграла ключевую роль.

• I can give you an example regarding acts committed by the settlers.

  Я могу привести вам пример одного из актов насилия, совершенных поселенцами.

• The national report of Kenya provided an interesting example of this.

  Интересный пример такой взаимосвязи содержится в национальном докладе Кении.

• The regular budget of the United Nations is a well-known example of assessed contributions.

  Регулярный бюджет Организации Объединенных Наций - хорошо известный пример начисленных взносов.

• The example of Bosnia and Herzegovina is the most telling testimony of the devastation that such an idea can lead to.

  Пример Боснии и Герцеговины является наиболее убедительным подтверждением разрушения, к которому может привести такая идея.

• We hope that others will be inspired by his example.

  Мы надеемся, что других будет вдохновлять его пример.

• President Nelson Mandela and his companions and colleagues have, by their wisdom, set a unique example in the history of humankind.

  Президент Нельсон Мандела и его товарищи и коллеги мудро показали уникальный пример в истории человечества.

• May this example inspire us in the future.

  Пусть же этот пример вдохновляет нас и впредь.

• Presently, all of the occupied territories are a clear example of ethnic cleansing.

  В настоящее время все оккупированные территории являют собой несомненный пример "этнической чистки".

Другие варианты перевода слова example

• Образец
• Таких
• Случае
• Свидетельством
• Случай
• Того
• Свидетельствует
• Опыт
• Подтверждением
• Иллюстрации
• Отметить
• Экземпляр

Слово example в словаре

Example — Пример

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом example

• for instance / for exampleнапример
• make an example of someoneнаказать кого-либо в назидание другим