Примеры в контексте "Example - Пример"

Перевод

Примеры

Примеры: Example — Пример

• But we can also set an example.

  Но мы можем также подать пример.

• I've made you an example to my son.

  Ставлю вас в пример своему сыну.

• Miss Lane is a fine example to a young girl like you, learning the ways of the Post Office.

  Мисс Лэйн - прекрасный пример такой молодой девушке, как вы, в изучении правил почтового отделения.

• You've set a bad example, woman.

  Ты подала плохой пример, женщина.

• Your modesty is an example to us all, Mr Molesley.

  Ваша скромность - пример для всех нас, мистер Молзли.

• Congresswoman Sharp is a perfect example of how the military brainwashes us into never questioning the party line.

  Конгрессмен Шарп - идеальный пример того, как военная служба промывает мозги, чтобы никогда не сомневаться в партийной линии.

• This is a good example of our concerns.

  Это яркий пример наших проблем, требующих решения.

• They want to make an example.

  Они хотят подать пример для других.

• I just cited you as a sad example of it.

  Я просто упомянула тебя как печальный пример общества.

• He's an example of what I was talking about before.

  Крис, яркий пример того, о чем я говорил раньше.

• Let me show you another very good example of that.

  Позвольте показать вам ещё один яркий пример.

• She'll ask you what kind of example this sets for your young fans.

  Спросит, какой пример ты подаёшь своим фанатам.

• He is an example for us all.

  Он - пример для нас всех.

• This citation my father received last night is a perfect example of the pettiness of which this woman is capable.

  Этот штраф, который мой отец получил вчера вечером прекрасный пример мелочности, на которую эта женщина способна.

• This may be unique - a rare example of the passport syndrome in reverse.

  Возможно это уникальный случай - редкий пример обратного синдрома фотографии на паспорт.

• I am not exactly the best example for healthy grieving.

  Я не самый лучший пример здоровой скорби.

• I'll give you an example from this week.

  Я приведу Вам пример с этой недели.

• The marching band is a perfect example of taking something bad and making it difficult too.

  Марширующий оркестр - отличный пример того как можно взять что-то плохое и сделать его к тому же сложным.

• So they want to make an example of them.

  Поэтому они хотят из них сделать показательный пример.

• I wanted to apologise for losing my temper with Liam the other day and for not setting a good example, boundaries-wise.

  Я хотел извиниться за потерю самообладания из-за Лиама на днях и за плохой пример разумных границ.

• We pay our taxes, we don't need his example.

  Мы платим наши налоги, нам не нужен его пример.

• If need be, they may just make an example out of Ralph.

  При необходимости, они могут просто сделать пример из Ральфа.

• Best example for this is the FLTK toolkit.

  Хороший пример качественно выполненного пакета - FLTK.

• The most widespread example is submission to article directories.

  Самый распространенный пример, регистрация в каталогах статей.

• This example will show the main principles of the new features.

  Данный пример покажет основные прицепы нововведений.

Другие варианты перевода слова example

• Образец
• Таких
• Случае
• Свидетельством
• Случай
• Того
• Свидетельствует
• Опыт
• Подтверждением
• Иллюстрации
• Отметить
• Экземпляр

Слово example в словаре

Example — Пример

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом example

• for instance / for exampleнапример
• make an example of someoneнаказать кого-либо в назидание другим