Примеры в контексте "Example - Пример"

Перевод

Примеры

Примеры: Example — Пример

• Here's an example of using Alternativa3D on a construction company or real estate agency website.

  Вот пример того, как можно использовать Alternativa3D на сайте строительной компании или агентства недвижимости.

• Unfortunately, situation with NATO is not a single example.

  К сожалению, ситуация с НАТО - не единственный пример.

• This type of question offers to match the category and the corresponding example.

  Данный тип вопроса предлагает подобрать к каждой категории соответствующий ей пример.

• Here is an example of my installation of Windows Server 2008 Printing Services.

  Ниже приводится пример моей установки служб печати Windows Server 2008 Printing Services.

• And the example he used was coffee.

  Пример, который он использовал, был кофе.

• I thought that was a really, really nice example.

  Я думаю, это был очень хороший пример.

• This is the most well-known example, Tadao Ando's Church of Light.

  Это наиболее известные пример, Церковь Света Тадао Андо.

• An example. This man changed my life.

  Пример. Этот человек изменил мою жизнь.

• Now the Chinese example shows us several points.

  Теперь китайский пример показателен по нескольким причинам.

• Now let me give you a successful example of the law of diffusion of innovation.

  А сейчас, позвольте привести вам успешный пример закона распространения инноваций.

• Let me see if I can load another disc and show you, quickly, an example.

  Сейчас посмотрим, получиться ли у меня загрузить другойдиск и быстренько показать вам ещё один пример.

• I will come to my last example and then quit.

  Я представлю ещё дин пример и закончу.

• Electricity is an example of a general purpose technology, like the steam engine before it.

  Электричество - это пример технологии общего назначения, какой до этого был паровой двигатель.

• And here's my favorite example, which is in South Korea.

  А вот мой любимый пример из Южной Кореи.

• You know, mapping in India - that's such a great example.

  Вы знаете, это как с картой в Индии, тому большой пример.

• So example number one: the Internet itself.

  Итак, пример номер один: сам интернет.

• Let me give just you an example to back up that last statement.

  Позвольте мне привести пример, подтверждающий последнее высказывание.

• And I want to give you an example of that.

  И я хочу показать вам пример этого.

• It's a bit of a personal example, in fact.

  На самом деле, это немного личный пример.

• And this is a great example of how we haven't learned that lesson at all.

  И это отличный пример, как мы ничему не научились из этого урока.

• And it's also a great example of government getting in on the crowd-sourcing game.

  Это отличный пример того, как государство вовлекается в массовое сотрудничество.

• But it's also a great example of government as a platform.

  Но это и отличный пример государства как платформы.

• I think a great example of this is Ethiopia's new health extension program.

  Я считаю, что замечательный пример этого - новая программа расширения здравоохранения Эфиопии.

• And so you have here a little example of a small skull - what we call mini Yorick.

  У нас есть здесь маленький пример - небольшой череп, мы зовём его мини-Йорик.

• The library of the Free University, which opened last year, is an example of that.

  Библиотека Свободного университета Берлина, открывшаяся в прошлом году, тому пример.

Другие варианты перевода слова example

• Образец
• Таких
• Случае
• Свидетельством
• Случай
• Того
• Свидетельствует
• Опыт
• Подтверждением
• Иллюстрации
• Отметить
• Экземпляр

Слово example в словаре

Example — Пример

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом example

• for instance / for exampleнапример
• make an example of someoneнаказать кого-либо в назидание другим