Примеры в контексте "Example - Пример"

Перевод

Примеры

Примеры: Example — Пример

• That's a bad example, because that could happen.

  Это плохой пример, так как это может произойти.

• Well, that wasn't the best example.

  Ќу, это был не лучший пример.

• At Canyon Valley, we're supposed to lead by example.

  В Кэнон Валлей мы должны подавать пример.

• The commander always says we should follow Pavlov's example.

  Командир так и говорит: "Берите пример с Павлова".

• "Spirited Away" is a good example.

  "Унесенные призраками" - хороший пример.

• He's the most glowing example... of the joy of creation.

  Он самый показательный пример... из всего созданного.

• What a good example you've set.

  Хороший же ты для всех пример.

• I've set a poor example of how to do this job.

  Я подала дурной пример того, как не надо работать.

• Our Klingon friend is a perfect example of what I was trying to tell you.

  Наш клингонский друг - отличный пример того, о чем я пытаюсь вам сказать.

• It's just one more example Of how our doctors here rise.

  Это еще один пример того, какие у нас врачи.

• An example of how arrogance and ignorance restrain man's progress.

  Пример того, как высокомерие и невежество сдерживает прогресс человечества.

• I'm supposed to set a good example.

  Я должен подавать пример всем остальным.

• A tragic example of everything gone wrong in the legal profession.

  Трагический пример того, куда катится юриспруденция.

• It really is about setting an example.

  Все дело в том, какой подать пример.

• They carry the ideals, nurture our young and set an example to us men.

  Они несут идеалы, лелеют наших детей и подают пример нам, мужчинам.

• You might not want to use that example on Deeks.

  Тебе не следует приводить этот пример Диксу.

• Look at the example you've set... abandoning her for 28 years.

  Посмотри, какой ты подаешь пример... бросила ее на 28 лет.

• Okay, that was a bad example.

  Хорошо, это был плохой пример.

• In my eight years as a prosecutor, I have never seen a more blatant example of witness tampering.

  За всю мою 8-летнюю практику в качестве обвинителя, мне еще никогда не встречался более вопиющий пример манипуляции свидетелями.

• The curse of the pharaohs were a poor example... of what wait for the plantation class.

  Проклятие фараонов - это бедный пример... того, что ждет всех плантаторов.

• Well, I did find an example of a similar phenomenon in an obscure medical journal.

  Я нашла пример похожего явления в неизвестном медицинском журнале.

• Perhaps my example will lend you courage.

  Возможно, мой пример придаст Вам мужества.

• Staying here is a perfect example of you making a bad crisis decision.

  Оставаться здесь - это прекрасный пример плохого решения в критической ситуации.

• So they made an example of him and his brother.

  Поэтому они показали пример на нём и его брате.

• An extraordinary example of what can be done when there are no rules.

  Исключительный пример автомобиля созданного без ограничений.

Другие варианты перевода слова example

• Образец
• Таких
• Случае
• Свидетельством
• Случай
• Того
• Свидетельствует
• Опыт
• Подтверждением
• Иллюстрации
• Отметить
• Экземпляр

Слово example в словаре

Example — Пример

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом example

• for instance / for exampleнапример
• make an example of someoneнаказать кого-либо в назидание другим