Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Everybody - Все"

Перевод

Everybody

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Everybody — Все

  • You got to use the bathroom, everybody see.

    Ты пользуешься ванной, все видят.

  • He says, Guess what, everybody.

    Он сказал, Знаете что, все.

  • Okay, I want everybody to take a position.

    Я хочу, чтобы все заняли свои позиции.

  • I didn't see him until everybody ran over.

    Я не видел его до момента, когда все набежали.

  • He wants everybody to talk to Him.

    Он хочет, чтобы все разговаривали с Ним.

  • And I think everybody knows that's extra building material that just disappears.

    Я думаю, все знают, что это излишки строй материалов, которые просто исчезают.

  • I thought everybody from the church moved into the city.

    Я думал, все из церкви переехали в город.

  • You made it seem like everybody cheats.

    Ты заставил меня подумать, что все изменяют.

  • All right, everybody back out on the field, let's go.

    Ладно, все назад на поле, давайте.

  • And everybody thinks he's a tease.

    И все думают что он класс...

  • Remember, everybody, stick to the script.

    Запомните, все, мы придерживаемся сценария.

  • It's a little hard to relax when everybody at the table has been staring at photos of your tattooed body all day.

    Трудно расслабиться, когда все за столиком целый день изучали снимки татуировок на твоём теле.

  • My name's Beatrice but I everybody calls me Trixie.

    А я Беатрис, но все зовут меня Трикси.

  • I'm not saying everybody here is perfect.

    Я не скажу, что все здесь безупречны.

  • Just call me Coco, everybody does.

    Зови меня просто Коко, все меня так зовут.

  • You get everybody in a room.

    Все стороны собираются в одной комнате.

  • And everybody I ever meet goes in this book.

    Все, кого я встречаю, попадают в эту книжку.

  • Just lucky that this isn't L. A... everybody walks around with a video camera.

    Ему повезло, что это не Лос-Анжелес... там все ходят с видеокамерами.

  • I didn't say it worked out great for everybody.

    Я не говорил что у всех все было отлично.

  • If you don't believe that, everybody wins.

    И если ты так не будешь думать, то все только выиграют.

  • Okay, now that everybody knows each other, take this.

    Ладно, теперь все познакомились, держи.

  • I know not everybody would, so...

    Я знаю, не все бы пошли на это.

  • Only everybody thinks they'll live forever.

    Только все думают, что будут жить вечно.

  • He could be contagious, and everybody likes a freebie.

    Может, он заразный, да и халяву все любят.

  • He wants to work it out so everybody gets to do some business.

    Он хочет, чтобы все занимались своими делами.

Другие варианты перевода слова everybody

Все переводы слова everybody

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.