| Everybody thinks we should buy that apartment on 103rd. | Все думают, что нам нужно купить ту квартиру на 103-й улице. |
| Everybody deserves a defense, even officer Hale. | Все заслуживают, чтобы их защищали, даже офицер Хейл. |
| Everybody wants me on their side. | Все хотят, чтобы я был на их стороне. |
| Everybody eventually dies of a heart attack. | Все люди, в конце-концов, умрут от сердечного приступа. |
| Everybody we knew, all of our beloved departed were there. | Все, кого мы знали... все наши возлюбленные усопшие... были там. |
| Everybody'll realize you're actual Italians. | Все поймут, что ты на самом деле итальянка. |
| Everybody in that room is my family. | Все, кто был в той комнате - моя семья. |
| Everybody knows that these shows aren't real. | Все знают, что в этих шоу все не по-настоящему. |
| Everybody likes the songs he choses. | Все любят песни, которые он для меня выбирает. |
| Everybody wants to keep them safe. | Все хотят, чтобы они были в безопасности. |
| Everybody that you deal with is dead. | Все, с кем ты имеешь дело - мертвы. |
| Everybody thinks theanswers are out there. | Все думают, что ответы где-то там снаружи. |
| Everybody want to believe the worst about Omar. | Все готовы верить в худшее если речь идет об Омаре. |
| Everybody watches everything all the time. | Все наблюдают всё в течении всего этого времени. |
| Everybody wanted their deposit back. Everybody is fleeing. | Все хотели получить задаток обратно. Все убегают. |
| Everybody needs to leave, all of you. | Все должны уйти, все вы. |
| Everybody knows this; it is beyond question. | Все это знают; это не подлежит сомнению. |
| Everybody wants to sit beside her. | Все хотят сидеть рядом с ней. |
| Everybody in the village looks up to him. | Все в деревне рассчитывают на него. |
| Everybody knows that he is honest. | Все знают, что он честен. |
| Everybody expected that the experiment would result in failure. | Все ожидали, что эксперимент окончится неудачей. |
| Everybody here was supposed to go home alive. | Все, находящиеся здесь, должны были уйти домой живыми. |
| Everybody, I want you to meet Chloe Price. | Народ, хочу, чтобы вы все познакомились с Хлои Прайс. |
| Everybody, enough about the baby. | Так, все внимание, хватит про ребенка. |
| Everybody look like you're gardening. | Все делаем вид, что мы занимаемся садоводством. |