Примеры в контексте "Everybody - Все"

Перевод

Примеры

Примеры: Everybody — Все

• Not everybody gets to just walk into the Oval.

  Не все могут просто взять и войти в Овальный кабинет.

• But what's extraordinary is that everybody here know Italian.

  Но что удивительно, здесь все знают итальянский.

• The first is that all these technologies are just a spin-off of mainstream medical research that everybody wants to see happen.

  Первая в том, что все эти технологии - просто ответвление основного направления медицинских исследований, которые все хотят увидеть в действии.

• I'm sure everybody just thinks it's my fault.

  Я уверен, все думают, что это моя вина.

• And everybody there agreed this woman was very sick and she needed to be in the hospital.

  И все были согласны, что женщина находилась в тяжелом состоянии, и ей нужна была госпитализация.

• It's an open network, everybody is sharing.

  Это открытая сеть Все деляться информацией.

• When Dr. Martin Luther King, Jr. was assassinated, that day, everybody in my community was upset.

  В день, когда доктор Мартин Лютер Кинг-младший был убит, все в моем сообществе были огорчены.

• Matthew Parker, this is everybody.

  Мэтью Паркер, это - все.

• Lisa, everybody gets scared, no matter how old or how smart they are.

  Послушайте, если бы все зависело от меня, то я бы вместе с вами к ним приставал.

• End of the night, everybody just wants to go home safe to their families.

  Конец ночной смены, все просто хотели спокойно пойти домой к семье.

• You leave it on, everybody thinks he's still home.

  Оставляешь его, все думают, что он дома.

• OK, now, everybody, let's salsa.

  Ок, а теперь все вместе, танцуем сальсу.

• Okay, everybody stop goofing around.

  Так, вы все, хватит бездельничать.

• They're going to do like everybody does.

  Они будут делать как все остальные.

• I want everybody up and running.

  Чтобы все были наготове, Все-все.

• She wants everybody to think that she's having fun.

  Она хочет, чтобы все думали, что она веселится.

• Sorry to hold up the bus, everybody.

  Простите все, что задержала ваш автобус.

• But it does work fantastically and everybody does it.

  Но это работает превосходно, и все так поступают.

• And everybody escaped, they just ran away.

  И все сбежали, просто убежали прочь.

• But online, everybody speaks at the same speed.

  Но в Интернете все говорят с одинаковой скоростью.

• No, seriously, everybody, calm down.

  Нет, серьёзно, все, успокойтесь.

• I am alone and they are everybody.

  Как я одинок... А они все...

• This affects everybody, Ric, and I'm three states away.

  Это влияет на все, Рик, и я в трех Штатах отсюда.

• Because not everybody can understand what we do and how we do it.

  Потому что не все могут понять то, чем является наша работа и как мы её выполняем.

• In England everybody kisses on the mouth.

  В Англии все целуются только в губы.

Другие варианты перевода слова everybody

• Каждый
• Народ
• Ребята
• Остальные
• Любой
• Никто
• Люди
• Everybody
• Внимание
• Кого
• Се
• Знакомьтесь