Примеры в контексте "Everybody - Все"

Перевод

Примеры

Примеры: Everybody — Все

• Make sure everybody sees him go down.

  Главное, удостоверься, что все видят, как он становится на колени.

• I couldn't bring him where everybody knows me.

  Не могу же я привезти его сюда, где меня все знают.

• Because everybody killed in the English Civil War was British.

  Потому что все, убитые в этой гражданской войне, были британцами.

• I mean, everybody knows he did it.

  В смысле, все знают, что он сделал это.

• Before everybody comes to know of your opinion...

  До того как все узнают, что ты обо всем этом думаешь, иди в комнату.

• You see everybody having a fine time.

  Со стороны кажется, что все прекрасно проводят время.

• And he wants everybody to lay low.

  И хочет, чтобы все были тише воды, ниже травы.

• Hope everybody is hungry. I made my Teriyaki Surprise.

  Надеюсь, все голодны, потому что я сделал терияки -сюрприз.

• The only issue is that everybody has their own thing.

  Единственная проблема в том, что все имеют своих "тараканов".

• I need everybody to pitch in.

  Я хочу, чтобы за дело принялись все.

• Who only wants everybody to love her.

  Который только и хочет, чтобы все его любили.

• Just bril... everybody must be starving.

  Просто вели... все, должно быть, проголодались.

• Outside vendors, maintenance, trainers, everybody.

  Владельцы, уборщики, тренеры, все, кого найдешь.

• 'Cause everybody at school thinks you're dating Debbie.

  Потому что все в школе думают, что ты встречаешься с Дебби.

• And we think everybody knows Hollywood people.

  И потом все знают, какие люди в Голливуде.

• Okay, everybody, clean up.

  Ладно, все, привели себя в порядок.

• Okay, everybody knows their jobs.

  Ладно, все знают, что им делать.

• I'm surprised everybody isn't.

  Я удивлен, что не все так реагируют.

• I want everybody to know my mother did not commit suicide.

  Я хочу, чтобы все знали, что моя мама не совершала самоубийства.

• Especially since everybody that we know lives about 30 seconds away.

  Особенно, если учесть, что все, кого мы знаем, живут в 30 секундах ходьбы от нас.

• Because everybody who interviews reminds Harvard of Brody.

  Потому что все, кто приходил на собеседование напоминали Гарварду Броуди.

• Mom wanted everybody to feel welcome while she was away.

  Мама хотела, чтобы все чувствовали себя уютно, пока ее нет.

• I think everybody understands what that means.

  Я думаю, все понимают, что это такое.

• Because everybody know you the smartest.

  Потому что все знают: ты самый умный.

• His brother said everybody loved Joe.

  Его брат сказал, что все любили Джо.

Другие варианты перевода слова everybody

• Каждый
• Народ
• Ребята
• Остальные
• Любой
• Никто
• Люди
• Everybody
• Внимание
• Кого
• Се
• Знакомьтесь