Примеры в контексте "Dude - Чувак"

Перевод

Примеры

Примеры: Dude — Чувак

• Dude, we had a whole discussion

  Чувак, у нас был разговор об этом.

• Dude, that is the missionary position of proposals.

  Чувак, это как миссионерская позиция среди предложений.

• Dude, seriously, think about the odds.

  Чувак, серьезно, подумай каковы шансы.

• Dude, I can still see the slap mark on your face.

  Чувак, я все ещё вижу след от пощечины на твоем лице.

• Dude, in there, I'm an aberzombie fashioniste.

  Чувак, я буду там образцом умопомрачительного стиля.

• Dude, I have four kids.

  Чувак, у меня четверо детей.

• Dude you totally go like that.

  Чувак, да ты всегда так делаешь.

• Dude, I have huge news.

  Чувак, у меня отличная новость.

• Dude, your hair looks fine.

  Чувак, твои волосы выглядят отлично.

• Dude, I'm from Washington Heights.

  Чувак, я из Вашингтонс Хейтс.

• Dude, don't be so touchy.

  Чувак, да не будь таким чувствительным.

• Dude, you got my vote, Owens.

  Чувак, мой голос у тебя есть, Оуэнс.

• Dude, you should review movies.

  Чувак, тебе в кинокритики пора.

• Dude, tell me that was recording.

  Чувак, скажи, что это снималось.

• Dude, Luis quit like 10 months ago.

  Чувак, Луис уволился 10 месяцев назад.

• Dude, she's still staring at you.

  Чувак, она все еще пялится на тебя.

• Dude, if I file a report and then the bank starts asking me questions, this loan goes south.

  Чувак, если я напишу заявление, в банке начнут задавать вопросы, и кредит накроется.

• Dude, Brooke's the other half.

  Чувак, Брук - другая половина.

• Dude, you totally did not just ask me that.

  Чувак, тебе на самом деле не надо меня об этом спрашивать.

• Dude, I saw it, yes.

  Чувак, я видел, да.

• Dude, you already said it was you.

  Чувак, ты уже проговорился, что это был ты.

• Dude, go into the light already.

  Чувак, выйди уже на свет.

• Dude, you need to answer your phone.

  Чувак, ты должен отвечать на телефон.

• Dude, that's his new phone.

  Чувак, это его новый телефон.

• Dude, she ganked her boss and her ex-boyfriend.

  Чувак, она растерзала своего босса и бойфренда.

Другие варианты перевода слова dude

• Парень
• Друг
• Приятель
• Мужик
• Блин
• Чел
• Дружище
• Старик
• Слушай
• Увак
• Братан
• Пижон