Примеры в контексте "Dude - Чувак"

Перевод

Примеры

Примеры: Dude — Чувак

• We poisoned you, dude.

  Мы отравили тебя, чувак.

• It's so unfair, dude.

  Это так несправедливо, чувак.

• And math, dude!

  И математика, чувак!

• They got to me, dude.

  Они достали меня, чувак.

• That's not how it works, dude.

  Так не пойдёт, чувак.

• You all right, dude?

  Ты в порядке, чувак?

• What you carrying, my dude?

  Что ты несёшь, чувак?

• I... dude, I do not understand.

  Чувак, я не понимаю.

• Can't be that dude.

  Это не может быть тот чувак.

• Like, nicer than you, dude.

  Ещё милее тебя, чувак.

• It's a trip, dude.

  Это путешествие, чувак.

• Got to take a number, dude.

  Так бери номерок, чувак.

• This is the last one, dude.

  Это последний, чувак.

• That's all yours, dude.

  Это все твое, чувак.

• Let's chow down, dude.

  Давай поедим, чувак.

• I'm in the air duct, dude.

  Я в вентиляции, чувак.

• We did it, dude.

  Мы делали это, чувак.

• A dude in cutoffs marries us.

  Чувак в лохмотьях нас поженил.

• Visual souvenirs, dude.

  Зрительные сувениры, чувак.

• Sweet shirt, dude. Thanks.

  Клёвая футболка, чувак.

• This dude is crazy.

  Чувак с ума сошел.

• I don't even care, dude.

  Да мне плевать, чувак.

• I love you, dude.

  Я тебя люблю, чувак.

• There's no gluten in there, dude.

  Тут нет глютена, чувак.

• You're not waking up, dude.

  Ты не встаешь, чувак.

Другие варианты перевода слова dude

• Парень
• Друг
• Приятель
• Мужик
• Блин
• Чел
• Дружище
• Старик
• Слушай
• Увак
• Братан
• Пижон