| Good looking out, dude. | Неплохо выступил, чувак. |
| I love 'em, dude. | Я обожаю их, чувак |
| Forget her, dude. | Забудь о ней, чувак. |
| Arrest me, dude! | Арестуй меня, чувак! |
| Take it if you want it, dude. | Бери если хочешь, чувак. |
| She's very worried, dude. | Она волнуется, чувак. |
| Go see your mom, dude. | Иди навести маму, чувак. |
| Right here, dude! - Aah! | Я здесь, чувак! |
| No, you're not, dude. | Нет, не всё, чувак |
| This game's evil, dude. | Это игра, чувак. |
| No, that was totally weird, dude. | Хуже некуда, чувак. |
| You know what I mean, dude? | Ты понимаешь, чувак? |
| Pretty low, dude. | Довольно низко, чувак. |
| That dude is so talented, he's rich! | Этот чувак такой талантливый. |
| Natalie, the dude just thawed out. | Натали, Чувак только оттаял |
| Been a long time, dude. | Давно не виделись, чувак. |
| Cool hat, dude. | Классная шляпа, чувак. |
| We can change it, dude. | Можем сменить, чувак. |
| Mission incomplete, dude. | Миссия не удалась, чувак. |
| Super cool, dude. | Супер круто, чувак. |
| He wants to start a fight, dude. | Он хочет подраться, чувак. |
| Donnelly, dude, how are you? | Чувак, как дела? |
| Take your time, dude. | Правильно куда спешить чувак. |
| Not my call, dude. | Не моя заслуга, чувак. |
| Are you drunk, dude? | Чувак, ты пьяный? |