Примеры в контексте "Dude - Чувак"

Перевод

Примеры

Примеры: Dude — Чувак

• Dude, you look like a shriveled raising.

  Чувак, ты похож на сморщенный изюм.

• Dude, you-you okay? Morgan?

  Чувак, с тобой все в порядке?

• Dude, in this stack alone, 2,000.

  Чувак, а вот здесь - две тысячи.

• Dude, Mum gave birth to me.

  Чувак, мама родила меня. Меня.

• Dude, seriously, I'm sorry about your dad.

  Чувак, серьезно, мне жаль насчет твоего отца.

• Dude, seriously you need to stop calling me.

  Чувак, ты правда должен прекратить названивать мне.

• Dude, he's getting super wasted on life.

  Чувак, да он ложить хотел на жизнь.

• Dude, good to see you.

  Чувак. Как я тебе рад.

• Dude, the cream pot got 2 kids and a new husband.

  Чувак, у сочной девушки 2 ребенка и новый муж.

• Dude, Robin and I are just friends.

  Чувак, мы с Робин просто друзья.

• Dude, we haen't hit legendary yet.

  Чувак, мы еще не прошли всю легендарность.

• Dude, seriously, I love you, But stop digging that weird hole in the backyard.

  Чувак, серьезно, я тебя люблю, но прекращай рыть эту дикую яму на заднем дворе.

• Dude, I can't be around that guy.

  Чувак, я не могу быть рядом с этим парнем.

• Dude, you better hope they don't go that route.

  Чувак, надейся, что они не пойдут по этому пути.

• Dude, I think we way overbuilt that.

  Чувак, я думаю, мы сделали дверь слишком крепкой.

• Dude, that thing was a health code violation with Parmesan.

  Чувак, с пармезаном - это полное нарушение кодекса здравоохранения.

• Dude, would you believe rescuing you?

  Чувак, ты поверишь, если я скажу, что спасаю тебя?

• Dude, could you eat a little faster?

  Чувак, ты не мог бы есть чуть побыстрее?

• Dude, you're being crazy.

  Чувак, ты с ума сошёл.

• Dude, I didn't see anything.

  Чувак, я ничего не видел.

• Dude, we got our own plane.

  Чувак, у нас свой самолет.

• Dude, thought you wanted to play.

  Чувак, я думал, ты хочешь поиграть.

• Dude, you and Burgess had the ultimate plan.

  Чувак, у тебя и Берджесс был предельно ясный план.

• Dude, I was on fire.

  Чувак, я был в огне.

• Dude, can you believe my life?

  Чувак, ты можешь поверить, что это моя жизнь?

Другие варианты перевода слова dude

• Парень
• Друг
• Приятель
• Мужик
• Блин
• Чел
• Дружище
• Старик
• Слушай
• Увак
• Братан
• Пижон