Примеры в контексте "Dude - Чувак"

Перевод

Примеры

Примеры: Dude — Чувак

• The dude's having ball.

  Этот чувак поймал удачу.

• Is it good, dude?

  Ну как, вкусно чувак?

• What you doing, dude?

  Чем ты занимаешься, чувак?

• Seriously, dude, let it go.

  Серьезно, чувак, остынь.

• Autojust a dream, dude.

  Это всего лишь сон, чувак.

• How's it going, dude?

  Как дела, чувак?

• Piece by piece, dude.

  По кусочку, чувак.

• No idea, dude.

  Без понятия, чувак.

• Don't take no for an answer, dude.

  Не принимай отказа, чувак.

• It's beautiful, dude.

  Это красиво, чувак.

• I'm not a swimmer, dude.

  Я не пловец, чувак.

• Above the bed, dude.

  Прям над кроватью, чувак.

• This is it, dude.

  Ну вот, чувак.

• All right, dude, cough it up.

  Чувак, гони обратно.

• No way, dude!

  Не может быть, чувак!

• There are six seasons, dude.

  Есть шестой сезон, чувак.

• It's, it's not working, dude.

  Это не сработает, чувак.

• Don't flatter yourself, dude.

  Не льсти себе, чувак.

• You started it, dude.

  Сам начал, чувак.

• Run away, dude.

  Уноси ноги, чувак.

• That's two, dude.

  Уже вторая, чувак.

• It's no joke, dude.

  Это не шутка, чувак.

• Sorry I'm late, dude.

  Извини, опоздал, чувак.

• You're not crazy, dude.

  Ты не сумашедший, чувак.

• Question for you, dude.

  Тебе вопрос, чувак.

Другие варианты перевода слова dude

• Парень
• Друг
• Приятель
• Мужик
• Блин
• Чел
• Дружище
• Старик
• Слушай
• Увак
• Братан
• Пижон