Примеры в контексте "Chance - Шанс"

Перевод

Примеры

Примеры: Chance — Шанс

• Control yourself Higgins Give the girl a chance.

  Держите себя в руках, Хиггинс. Дайте ей шанс.

• I took a chance for profit.

  Я увидел шанс получить прибыль и воспользовался им.

• Yet you passed on your chance.

  Тем не менее, ты упустила свой шанс.

• Well, you missed your chance.

  Ну, ты упустил(-а) свой шанс.

• Given the chance, they would return magic to the kingdom.

  Если бы у них был шанс, они бы возвратили волшебство в королевство.

• It's a chance to atone.

  (рави) Это твой шанс на искупление.

• So I took a chance for gratitude.

  Ну вот, я и решила дать благодарности шанс.

• We had our chance and we lost...

  У нас был шанс, а мы его упустили.

• I knew I had a second chance.

  Я знал, что у меня был мимолетный шанс.

• The revolution isn't a chance.

  Вот. - Революция - это не шанс.

• If you believe that we have a chance.

  Если вы в это верите, у нас есть шанс.

• Thought it might give us a fighting chance.

  Подумал, что это может дать нам шанс на победу.

• Any chance I had with Grayson is gone.

  Любой шанс, который у меня был с Грейсоном исчез.

• You took every chance you could.

  Ты использовала каждый шанс, который тебе был дан.

• Let us give peace yet another chance.

  Давайте дадим миру еще один шанс. Председатель: Я предоставляю слово представителю Омана.

• Because then you'd have to give people a fighting chance.

  Потому что тогда, тебе придется оставлять людям шанс на борьбу и успех.

• Naturally, you think you have a chance with them.

  Естественно, вы думаете, что можете получить ваш шанс с ними.

• 'Cause fat chance you're winning this showdown.

  Потому что, призрачный шанс, который ты завоевал побеждает в этой схватке.

• This is the show where you get a second chance at a chance meeting.

  Это шоу, в котором вы получаете второй шанс при случайной встрече.

• No, I think he means chance, randomness chance.

  Нет, я думаю, он хочет сказать, что случай - это шанс.

• Sometimes taking a chance can give us a second chance.

  Иногда мы можем получить второй шанс.

• You're afraid to take a chance because it's too big a chance.

  Ты боишься воспользоваться шансом, потому что шанс слишком большой.

• Any chance of your survival was better than no chance.

  Любой шанс на ваше спасение - это лучше погибели.

• But if this medication has a chance Of bringing you back to me... I want to take that chance.

  Но если это лечение даст шанс вернуть тебя мне... то я хочу воспользоваться этим шансом.

• But he got chance after chance.

  Но он получал один шанс за другим.

Другие варианты перевода слова chance

• Возможность
• Случайно
• Вероятность
• Случай
• Возможно
• Рисковать
• Ченс
• Надежда
• Случайность
• Смогу
• Удача
• Chance

Слово chance в словаре

Chance — Случайность

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом chance

• by chanceслучайно
• fat chanceочень низкая вероятность; никаких шансов; маловероятно, вряд ли
• stand a chance (of doing something)иметь шанс на что-либо