| Good chance the spine is relevant. | Вполне возможно, что позвоночник имеет большое значение. |
| I have a better chance now of avoiding an investigation. | Сейчас, возможно, я не попаду под следствие. |
| I had to do something while I still had the chance. | Я должна была что-то сделать, пока было возможно. |
| They said there's a chance that my leg might not heal right. | Говорят, возможно моя нога не восстановится никогда. |
| There's a chance that I may have to... Serve jail time. | Возможно, я могу... попасть в тюрьму. |
| There's a chance he's one of them. | Возможно, он один из них. |
| Not much chance of that with you two in the house. | Разве это возможно, когда вы двое в доме. |
| There's a good chance my name's reached the top. | И, возможно, следующее имя - мое. |
| You must think that there's a chance the tests were wrong. | Вы думаете, что возможно, результат был неверным. |
| There's a chance this may have been a dream. | Хотя возможно, что это был сон. |
| We got a good chance he's still in the building. | Возможно, он еще в здании. |
| There's a chance to have people who know the situation. | Возможно, есть люди, которые знают, что произошло. |
| Give us a chance to rub down the goose bumps. | Но, возможно не так быстро, не сразу после первого. |
| There's a chance Mr. Milburn may have changed it this morning. | Возможно, мистер Милбёрн сменил комбинацию утром. |
| Even then, chance of the transplant rejection are likely. | Даже в таком случае возможно отторжение трансплантата. |
| There's a chance I might get Coach of the Year. | Возможно, меня признают тренером года. |
| And you may never have this chance again. | Да? И у тебя уже возможно не будет такого шанса снова. |
| There could be one last chance. | Возможно, у нас еще остался последний шанс. |
| I might not get another chance. | Возможно, другой шанс мне больше не представится. |
| Joe may be our only chance at freedom. | Возможно, Джо - наша единственная возможность выбраться на свободу. |
| Maybe even a better chance than Rush. | И возможно, даже лучший, чем у Раша. |
| We might not get another chance, Clary. | Возможно, у нас больше не будет шанса, Клэри. |
| And it may be your only chance to reach back. | И возможно это единственный шанс в твоей жизни протянуть руку в ответ. |
| We might never have this chance again. | Мы, возможно, никогда не есть этот шанс снова. |
| Maybe being on the ground is our second chance. | Возможно пребывание на земле наш второй шанс. |