Английский - русский
Перевод слова Can
Вариант перевода Можно

Примеры в контексте "Can - Можно"

Примеры: Can - Можно
I use some, but most can still be used without impacting the navigability. Я использую некоторые, но большинство все еще можно использовать без ущерба навигации.
Air Ambulance Network can arrange medical transports in almost any aircraft. Air Ambulance Network можно организовать медицинский транспорт практически в любых летательных аппаратов.
Moreover, one can provide separate floors or rooms in the building with air-conditioners. Кроме того, можно оснащать кондиционерами отдельные этажи или помещения в здании.
They can determine the sequence of the setting of the query text and description of the parameters through the special tracing provider version. Определить последовательность установки текста запроса и описания параметров можно с помощью специальной трассировочной версии провайдера.
"DVS" does what one can outline with a rather simple definition - "honest rock". "DVS" делает то, что можно описать достаточно простым определением - "честный рок".
The most savvy computer can subscribe to the rss feed and read directly in RSS reader. Наиболее подкованные компьютера можно подписаться на RSS-канал и читать непосредственно на читателя RSS.
The censorship every time and place you select what can and should be read through its dominant elites. Цензура в любое время и место, куда вы выберите, что можно и нужно читать через свои доминирующие элиты.
Dreamhost is a multi-domain unlimited amount of transfer capacity, the server can rent adult Americans. Dreamhost является многопрофильным домена неограниченные суммы перевода мощностей, на сервере можно снимать взрослых американцев.
With such facilities one can enjoy every kind of weather outside. В таком окружении можно отдыхать при любой погоде.
Bashkortostan consumer market can now be characterized as saturated and stable. Потребительский рынок Башкортостана сейчас можно охарактеризовать как насыщенный и стабильный.
Prior to use can first take a look at my last... Перед использованием можно сначала посмотреть на моем последнем...
Users only need to be able to upload through a browser, one can upload up to five files. Пользователю достаточно лишь быть в состоянии загрузить через браузер, можно загружать до пяти файлов.
In the bar can choose from a variety of tapas. В баре можно выбрать из целого ряда ТАПАС.
And you will have to pay only for an installation and reinstallation, as they can use once again the biggest part of components. А заплатить придется только за монтаж и демонтаж, поскольку большую часть комплектующих можно использовать повторно.
It has an inner capacity of 12 m3 and can carry a load up to 7000 kg. Внутренний объем - 12 кубометров, можно перевозить до 7000 кг груза.
These are 16-bit fields, and can thus specify more than 65 thousand ports. Это 16 битные поля и, поэтому, можно определять более 65 тысячи портов.
He has a great header, which can modify to put one of ours. Он имеет большой заголовок, который можно изменить в положил одну из нашего.
However, consultation fees can add up if you will be seeing several doctors. Тем не менее, консультации плату можно добавить, если вы будете видеть несколько врачей.
WIFI networks can also point to our DNS servers. Сети WIFI также можно подключать к нашим DNS-серверам.
Thus, the Moscow project can, actually, be considered as Bustamante's first retrospective exhibition. Таким образом, в Москве представлен проект, который в действительности можно назвать первой ретроспективной выставкой Бустаманта.
One can only suppose that at no visibility they had lost right way, came to some steep slopes and fell. Можно только предположить, что в условиях непогоды они потеряли верное направление, вышли на крутые склоны и сорвались.
Bicycles can only be transported in a bike bag or cardboard box. Велосипеды можно перевозить только в чехле для велосипедов или картонной коробке.
In Amirim one can obtain organic products and vegetables. В Амирим можно приобрести органические продукты и овощи.
Beagles may be prone to epilepsy, but this can often be controlled with medication. Бигли зачастую страдают от эпилепсии, но этим можно управлять с помощью лечения.
It can also be found in Australia. Но также его можно встретить в Австралии.