Примеры в контексте "Can - Смогут"

брит.[kæn] амер.[kæn]

Перевод

Can

Английский → русский, вариантов перевода: 20

Смогут

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Can — Смогут

Site users can help keep the information up to date.

Ожидается, что пользователи этого сайта смогут оказать содействие в обновлении такой информации.
Parliaments can fulfil their potential for building more stable societies only if they are strong institutions.

Парламенты смогут в полном объеме реализовать свой потенциал по построению больного стабильного общества, только если они будут являться сильными учреждениями.
Unless individual firms can profit from this information, they will not undertake the necessary investments.

Если конкретные компании не смогут извлекать прибыль из этой информации, они не будут вкладывать в этот продукт необходимые инвестиции.
If your plan fails, only the mountains can stop him.

Если Ваш план не удасться, тогда, только горы смогут остановить его.
But maybe others can convince them.

Но, возможно, другие смогут их убедить.
Our nerds can impress your parents and program your computers.

Наши "ботаники" смогут очаровать ваших родителей и справиться с вашими компьютерами.
Now get into makeup and hope they can work miracles.

А теперь иди делать макияж, и я надеюсь, что они смогут сотворить чудо.
But before they can kill me...

Но перед тем как они смогут убить меня...
They seem very certain that they can.

Похоже, они весьма уверены в том, что смогут.
Maybe the hospital can reattach it.

Возможно, в больнице его смогут пришить обратно.
After one hundred years or so. Computers can save human memories.

Примерно через сто лет компьютеры смогут сохранять человеческие воспоминания и закладывать их в новорождённых детей.
We hope that consultations can begin in March 2007.

Мы надеемся, что консультации смогут начаться в марте 2007 года.
He also tells Ching-ching they can never be together.

Одновременно он сообщает Чингчинг, что они никогда не смогут быть вместе.
Client-server tools can easily access databases through dynamic-link libraries (DLL).

Клиент-серверные инструменты смогут легко подключаться к базам данных с использованием динамически подключаемых библиотек (DLL).
They are the only people who can understand.

Они единственные, которые смогут понять что с ней случилось.
Even Americans can consume only so many new cars.

Если только американцы смогут «употребить» так много новых автомобилей.
I'm not sure they can.

Я не уверен, что они смогут».
That means the workers can never rest.

Это означает, что рабочие никогда не смогут отдохнуть.
If they can find their parking receipts.

Если они смогут найти свои квитанции об оплате парковки.
Only if they can prove you did it.

Только если они смогут доказать, что ты это сделала.
That's assuming they can prove it.

Это при условии, что они смогут доказать это.
They have to wait two years before they can bid.

Они должны прождать 2 года, прежде чем они смогут участвовать в тендерах.
Not if we run faster than they can shoot.

Нет, если мы будем бежать быстрее, чем они смогут стрелять.
Come. Maybe they can help you.

Приходите, может быть, они смогут помочь вам.
Hopefully the lab can ID them.

Надеюсь, в лаборатории смогут определить, что это.

Другие варианты перевода слова can

Все переводы слова can

Слово can в словаре

Can — Мочь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом can

Пословицы со словом can

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!