Примеры в контексте "Can - Должен"

Перевод

Примеры

Примеры: Can — Должен

• Minimally, we can agree on that.

  Как минимум в этом ты должен со мной согласиться.

• But, nobody can know that I like you.

  Ќо никто не должен знать, что ты мне нравишьс€.

• I can not say, it was...

  Я не должен этого говорить, но это был...

• Good, 'cause nobody can know, especially Victoria.

  Это хорошо, потому что никто не должен знать, особенно Виктория.

• Nobody can know who I am.

  Никто не должен знать, чем я занимаюсь.

• No one can know the truth about even Sarah.

  Никто не должен знать эту правду, никогда, даже Сара.

• Not if he can not do anything.

  Проблема в том, что он должен знать, чем занимается.

• I can not talk to you.

  Знаете, я не должен с вами общаться.

• Nobody can know you have this.

  Никто не должен знать, что оно у тебя.

• Besides, there can only be one.

  Кроме того, "должен остаться только один".

• I can usually get it within five.

  Так, я должен забрать ее не позднее пяти.

• No one can know this was us.

  Никто не должен знать, что это сделали мы.

• Each evaluation criterion can have at least one indicator - qualitative or quantitative - that is used to measure the overall criteria.

  Каждый критерий оценки должен быть увязан по крайней мере с одним показателем - количественным или качественным, - используемым для измерения общих критериев.

• It was explained to Tajikistan that in standardization, a size code can only be linked to one size.

  Делегации Таджикистана было разъяснено, что в международном стандарте код калибра должен соответствовать лишь одному размеру.

• No one can know about Barbie.

  Никто не должен знать насчёт Барби.

• And what he knows, no-one can know.

  И он знает то, что никто не должен знать.

• No one can know about any of this.

  Никто не должен знать обо всем этом.

• Nobody can know I talked to you.

  Никто не должен знать об этом разговоре.

• Derek can never know about this.

  Дерек не должен знать об этом.

• No one can know I'm here.

  Никто не должен знать, что я здесь.

• Okay, but nobody can know about this.

  Ладно, но никто не должен об этом знать.

• United Nations partnership capacities can and should be strengthened.

  Потенциал Организации Объединенных Наций в сфере формирования партнерств может и должен укрепляться.

• Because Henry can never know about this.

  Потому что Генри никогда не должен узнать об этом.

• Ezekiel Jones can never touch whatever that thing was.

  Эзекиель Джоунс никогда не должен наложить руки на эту штуку, чем бы она ни была.

• The parents can then opt for the child to take Dutch nationality.

  Родители затем могут решить за ребенка, что он сразу не должен получать гражданство Нидерландов.

Другие варианты перевода слова can

• Мочь
• Можно
• Смог
• Сможем
• Сможет
• Сможешь
• Сможете
• Не
• Смогут
• Будет
• Нельзя
• Возможность

Слово can в словаре

Can — Мочь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом can

• before you can say Jack Robinson / quicker than you can say Jack Robinsonочень быстро, почти моментально; не успеть и глазом моргнуть
• can't do anything with someone or somethingбыть не в состоянии справиться с кем-либо или чем-либо, быть не в состоянии урегулировать что-либо
• can't stand someone or something / can't stomach someone or something не выносить кого-либо или что-либо
• you can't please everyoneвсем не угодишь
• You said it! / You can say that again!я полностью с тобой согласен

Пословицы со словом can

• a leopard can't change his spotsбарс не может изменить свои пятна; человек не может изменить свою природу
• appearances are deceptive / appearances can be deceivingвнешность (бывает) обманчива
• beggars can't be choosersбеднякам не приходится выбирать; нищим не приходится привередничать
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• you can take a horse to water but you can't make him drinkможно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишь; не всего можно добиться силой
• you can't teach an old dog new tricks / an old dog will learn no new tricksстарую собаку новым фокусам не научишь (т.е. в старости поздно переучиваться)
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен