Примеры в контексте "Can - Возможно"

Перевод

Примеры

Примеры: Can — Возможно

• Immunity from prosecution can also be granted to accomplices.

  Возможно также освобождение от уголовного преследования лиц, проходивших по делу в качестве соучастников.

• Maybe I can meet him later.

  Хотите его видеть? -Возможно, позже.

• These figures show that it can.

  В этих бумагах показано, что это возможно.

• At least when one can prohibit them...

  По крайней мере, когда возможно преградить им вход...

• So he watches as long as he can.

  Поэтому он смотрит до тех пор, пока это возможно.

• Why grow homes? Because we can.

  Зачем выращивать дома? Потому, что это возможно.

• Where the DPP exercises his discretion improperly, the court can intervene.

  Вмешательство суда возможно в тех случаях, когда ДГП осуществляет свое право принятия решений ненадлежащим образом.

• It can also implement these functions together.

  Также возможно и то, что они сочетали в себе все эти функции.

• This can all seem very sinister.

  Возможно, это выглядит как шаг против природы.

• Fingers can only move so fast.

  Пальцы движутся так быстро, как только возможно.

• So maybe I can make this happen.

  Так что, возможно, я смогу это устроить.

• Perhaps we can share our findings.

  Возможно, мы могли бы поделиться нашими находками.

• Maybe Dr Bashir can help him.

  Возможно, доктор Башир может что-нибудь сделать для него.

• So maybe we can give one to JT to analyze.

  Поэтому, возможно, мы можем дать один Джей Ти для анализа.

• But maybe others can convince them.

  Но, возможно, другие смогут их убедить.

• Well, maybe we can make her reconsider.

  Что ж, возможно, мы можем заставить ее передумать.

• Probably thinks we can use it in our suit against the Chicago PD.

  Возможно, он думает, что мы можем использовать его в нашем деле против полиции Чикаго.

• One of us can stop working...

  Возможно, одному из нас придётся уйти с работы.

• Maybe I can move my 9am.

  Возможно, я смогу передвинуть встречу на 9 часов.

• Then maybe we can get that drink.

  Тогда, возможно, мы все-таки сможем с тобой выпить.

• And it can only happen in Poland.

  А он говорит, такое только в Польше возможно.

• As farthest as possible, I can assure you.

  Так далеко, насколько это возможно, - Я могу тебя в этом заверить.

• Maybe I can help with the Cairn.

  Возможно, я могу помочь в работе с кернианцами.

• I can safely say, been there.

  Я могу с уверенностью подтвердить, что такое возможно.

• Maybe we can find exactly where Padia was attacked.

  Возможно, мы сможем найти, где точно на Падиа напали.

Другие варианты перевода слова can

• Мочь
• Можно
• Смог
• Сможем
• Сможет
• Сможешь
• Сможете
• Не
• Смогут
• Будет
• Нельзя
• Возможность

Слово can в словаре

Can — Мочь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом can

• before you can say Jack Robinson / quicker than you can say Jack Robinsonочень быстро, почти моментально; не успеть и глазом моргнуть
• can't do anything with someone or somethingбыть не в состоянии справиться с кем-либо или чем-либо, быть не в состоянии урегулировать что-либо
• can't stand someone or something / can't stomach someone or something не выносить кого-либо или что-либо
• you can't please everyoneвсем не угодишь
• You said it! / You can say that again!я полностью с тобой согласен

Пословицы со словом can

• a leopard can't change his spotsбарс не может изменить свои пятна; человек не может изменить свою природу
• appearances are deceptive / appearances can be deceivingвнешность (бывает) обманчива
• beggars can't be choosersбеднякам не приходится выбирать; нищим не приходится привередничать
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• you can take a horse to water but you can't make him drinkможно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишь; не всего можно добиться силой
• you can't teach an old dog new tricks / an old dog will learn no new tricksстарую собаку новым фокусам не научишь (т.е. в старости поздно переучиваться)
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен